Abréviations : AN : administrateur recruté sur le plan national; GN : agent des services généraux recruté sur le plan national; SM : agent du service mobile; VNU : Volontaire des Nations Unies. | UN | اختصارات: خ م: خدمة ميدانية؛ م ف و: موظف فني وطني؛ خ ع و: موظف وطني من فئة الخدمات العامة؛ م أ م: متطوعو الأمم المتحدة. |
Abréviations : SM = Service mobile; PT = personnel temporaire; GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; | UN | المختصرات: م م ع: المساعدة المؤقتة العامة؛ خ م: الخدمة الميدانية؛ خ ع و: الخدمات العامة الوطنية؛ |
Abréviations : GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; SM = agent du Service mobile. | UN | المختصرات: خ ع و: الخدمة العامة الوطنية؛ خ م: الخدمة الميدانية؛ م م ع: المساعدة المؤقتة العامة. |
2 SM, 8 GN Au Centre d'appui à la mission | UN | وظيفتان من فئة الخدمة الميدانية و 8 وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية قسم الإمداد |
1 AN, 11 GN Au Groupe de la gestion des entrepôts et des marchandises | UN | وظيفة واحدة من الفئة الفنية الوطنية و 11 وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية |
4 assistants aux investigations (GN) | UN | 4 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية لمساعدي تحقيقات |
Abréviations : AN : administrateur recruté sur le plan national; GN : agent des services généraux recruté sur le plan national; SM : Service mobile; | UN | الاختصارات: خ م: خدمة ميدانية؛ خ ع و: خدمة عامة وطنية؛ م ف و: موظف من الفئة الفنية؛ |
Abréviations : GN : agent des services généraux recruté sur le plan national; SM : agent du Service mobile. | UN | المجموع الاختصارات: خ ع و: الخدمة العامة الوطنية خ م: الخدمة الميدانية |
Emplois de temporaire pourvus sur le plan national Abréviations : GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; SM = agent du Service mobile. | UN | الوظائف الوطنية المختصرات: خ ع و: خدمة عامة وطنية؛ خ م: خدمة ميدانية؛ م م ع: مساعدة مؤقتة عامة. |
Abréviations : SM = agent du Service mobile; GN = agent des services généraux recruté sur le plan national. | UN | المختصرات: خ م: خدمة ميدانية؛ خ ع و: الخدمات العامة الوطنية. |
Abréviations : AN = administrateur recruté sur le plan national; GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; SM = Service mobile. | UN | المختصرات: م م ع: المساعدة المؤقتة العامة؛ م و: موظف وطني؛ خ ع و: الخدمات العامة الوطنية؛ خ م: الخدمة الميدانية. |
Abréviations : SSG : sous-secrétaire général; SM : agent du Service mobile; GN : agent des services généraux recruté sur le plan national. | UN | المختصرات: أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ م: خدمة ميدانية؛ خ ع و: خدمة عامة وطنية. |
Abréviations : G(AC) = agent des services généraux (Autres classes) ; GN = agent des services généraux recruté sur le plan national ; G(1eC) = agent des services généraux (1re classe). | UN | المختصرات: خ ع = فئة الخدمات العامة؛ خ ع و = فئة الخدمات العامة الوطنية؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ ر ر = الرتبة الرئيسية. |
2 AN, 15 GN | UN | 2 لموظف فني وطني، 15 من فئة الخدمات العامة الوطنية |
Transfert d'un poste GN au Bureau de liaison de Tindouf. | UN | نقل وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى مكتب الاتصال في تندوف. |
1 GN | UN | 1 من فئة الخدمات العامة الوطنية |
1 SM, 1 GN, 1 VNUI | UN | 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 1 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة |
Transformation/nationalisation de 1 poste d'infirmier en GN | UN | تحويل وظيفة تمريض إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة |
42 GN | UN | 42 وظيفة لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة |
À cette fin, il est proposé de transférer les 12 postes du Groupe (1 P-4, 3 SM et 8 GN) du Bureau du Chef des Opérations et services au Bureau des technologies géospatiales, de l'informatique et des télécommunications | UN | ولهذا الغرض، يُقترح نقل 12 وظيفة من وظائف هذه الوحدة (وظيفة برتبة ف-4، وثلاثة وظائف من فئة الخدمة الميدانية، وثماني وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة) من مكتب رئيس العمليات والخدمات إلى خدمات المعلومات الجغرافية المكانية وتكنولوجيا الاتصالات. |
1 SSG Transferts 1 D-2, 1 D-1, 2 SM, 2 GN | UN | 1 مد-2، و 1 مد-1، ووظيفتان من فئة الخدمة الميدانية، ووظيفتان وطنيتان من فئة الخدمات العامة |
Abréviations : AN = administrateur recruté sur le plan national; GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; PT = personnel temporaire (autre que pour les réunions); SM = agent du Service mobile; VNU = Volontaire des Nations Unies. | UN | المختصرات: مد = مدير؛ ف = موظف من الفئة الفنية؛ م و ف = موظف وطني من الفئة الفنية؛ م و خ ع = موظف وطني من فئة الخدمات العامة؛ خ م = خدمة ميدانية؛ م أ م = متطوعو الأمم المتحدة. |
Abréviations : GN = agent des services généraux recruté sur le plan national; PT = personnel temporaire (autre que pour les réunions); SM = agent du Service mobile. | UN | المختصرات: خ م: الخدمة الميدانية؛ و خ ع: وطنية من فئة الخدمات العامة؛ م م ع: المساعدة المؤقتة العامة. |
À part cette marque qui craint, ces deux-là n'ont en commun que le jeu GN. | Open Subtitles | من جهة ، ااا علامة بشعة هناك الشيء الوحيد المشترك بين هؤلاء ، هو التقمص |
3 GN | UN | 3 وظائف لموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة |
Cette liste a été publiée au Journal officiel No 17175 du 14 décembre 2001 (GN 1029). | UN | ونشرت هذه القائمة في العدد 17175 من الجريدة الرسمية الصادرة في 14 كانون الأول/ ديسمبر 2001 (الإشعار الحكومي رقم 1029). |