"gord" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جورد
• غورد

Alors pourquoi Gord a une LeBaron et pas moi?
كيف ذلك جورد يملك هذه السيارة الرائعة و أنا لا؟

Je m'appelle Gord et je veux vous montrer mes dessins.
اسمي جورد, و أنا أريد أن أريك رسومي.

Tournons-nous à présent vers Gord pour la thèse opposée.
الآن للحجه المضاده ننتقل إلى جورد

Mais ce n'est pas fini, Gord. Ils nous on menti !
ولكن هذا لم يحدث يا غورد لقد كذبوا علينا

Ecoute, Gord, je ne suis pas dans l'ambiance. Nous partirons ce soir.
غورد لست في مزاج جيد, سوف نتجه إلى هناك هذه الليلة

Ce n'est pas parce que tu te montres une fois, que tu est avec nous, Gord.
ليس بسبب ظهورك مرة معناه أنك لديك الحق في النقد يا غورد

- Gord, tu as bientôt fini?
حسناً؟ - جورد, هل أنت تعمل في هذا الوقت؟

Le maire a organisé une fête en leur honneur. LES ZEBRES VAINCRONT Vas-y, Gord.
رئيس البلدية و المدينة أعدا احتفالاً لعودة آل برودي من الأسر جورد!

Gord Enver n'est pas le bienvenu ici.
لا ! إن (جورد اينفر) ليس مُرحب بتواجده هُنا

Monsieur, Gord Enver a été localisé dans les lieux.
سيدي ، لقد تم رؤية (جورد اينفر) بمُحيط الموقع

Tu es définitivement banni, Gord.
(أنت أصبحت محظوراً الآن بكل تأكيد يا (جورد

Tu es chanceux que j'ai besoin de toi vivant, Gord.
(أنت محظوظ كوني أحتاج إلى شخصاً ما مثلك حياً يا (جورد

On peut éliminer Gord.
حسناً نستطيع أن نتغاضى جورد

Gord, je ne suis pas bon avec ça.
غورد أنا لست بخير مع هذا الأشياء

Gord, tu saignes. Ça semble mauvais.
غورد أنت تنزف، لا تبدو جيداً

Gord... comment tu tiens le coup ?
غورد كيف أنت الآن؟

Ce n'était pas lui, Gord.
أنه ليس الجاني يا غورد

Rentre chez toi, Gord.
أرجع إلى البيت يا غورد

Tu n'envisages pas de faire pareil, Gord ?
أنت لا تفكر أن تفعل ما قام به, اليس كذلك (غورد). ؟

Viens voir, Gord.
غورد تعال وأنظر إلى هذا