عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grand érudit" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| J'ai demandé au vendeur une antiquité pour un grand érudit. | Open Subtitles | قلت للرجل في المتجر إنني أريد شيئاً لخبير مهم في الأثريات |
| Avant la foudre, c'atait un fermier illétré, et après, il est devenu un grand érudit. | Open Subtitles | فقبلَ الصاعقة، كانَ مجرد فلاحاً أمّيّ لكن بعدَ ذلك، صار من أعظم طالبي العلم |
| C'est un hôte remarquable, un grand érudit | Open Subtitles | إنه مضيفً جيداً و عالم جيداً, أصحيح, يا كونت؟ |
| Je ne pense pas qu'il sera un grand érudit. | Open Subtitles | لاأعتقد أنه سيستمر كثيراً في طلب العلم. |
| Il était le plus grand érudit que j'avais connu. | Open Subtitles | كآن من أفضل الباحثين الذين عرفتهم يومًا |
| "un grand érudit de l'université d'Oxford : | Open Subtitles | تلميذ جامعة "أكسفورد" النجيب... |
| "Le grand érudit de l'université d'Oxford." | Open Subtitles | تلميذ جامعة "أكسفورد" النجيب |