| Tu com... a-après un moment, tu commences à halluciner ici, mais j'hallucine pas, j'hallucine ? | Open Subtitles | بعد فترة ستبدئين بالهلوسة هنا لكني لا أهلوس , أليس كذلك؟ |
| Je sais que je n'hallucine pas, mais je suis perdu. | Open Subtitles | أعلم أننى لست أهلوس ولكن أحس بأننى بدءت أفقد صوابى |
| Il hallucine. Donnez-lui 5 de Haldol. | Open Subtitles | إنّه يهلوس , اعطه 5 ملليجرام من هالدول دواء يستخدم في علاج الانفصام الشخصي الاضطراب السلوكي ، الخرف |
| J'hallucine d'avoir un appart plein de filles et aucune n'est la mienne. | Open Subtitles | لا اصدق ان عندي شقة ممتلئة بالنساء ولا واحدة منهم لي |
| Le cortex cérébral a bien répondu. Elle n'hallucine pas. | Open Subtitles | استجابة الطبقة المغطية للمخ سليمة لا تهلوس |
| J'hallucine complètement. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدّق حتّى أنّك تتحدث عن هذا |
| Mon Dieu, ils ont dû me filer trop de morphine, parce que j'hallucine, là. | Open Subtitles | ربّي لابد أنهم أعطوني الكثير من المورفين لأنني أهذي |
| Puisque j'hallucine, et que je ne peux me rappeler certaines choses, peut-être que ça peut m'aider. | Open Subtitles | بما أنني أهلوس وأنا لا أستطيع أتذكّر الأشياء... ... أنت تستطيع مساعدتي بشيء. |
| J'hallucine, ou cet iceberg arrive droit sur nous ? | Open Subtitles | هل أنا أهلوس أم فعلاً هذا ثلج القادم نحونا؟ |
| Est-ce que j'hallucine ça ? | Open Subtitles | هل أنا أهلوس بهذا؟ |
| Dis moi que j'hallucine pas. C'est parti! | Open Subtitles | اخبريني أنني لا أهلوس لقد ذهبت |
| Il hallucine car son foie lâche. | Open Subtitles | الربع الاعلى الايمن متمدد انه يهلوس لأن كبده يفشل |
| Tout va bien. Il hallucine. | Open Subtitles | .هو بخير، إنه يهلوس وحسب |
| - Il hallucine. - J'ai mal agi. | Open Subtitles | انه يهلوس لقد فعلت اشياء سيئة |
| J'hallucine. | Open Subtitles | لا اصدق ان قلت هذا لي لتوك |
| Putain, j'hallucine ! | Open Subtitles | انا لا اصدق هذا. |
| C'est la bonne. Elle hallucine. | Open Subtitles | هذه هي إنها تهلوس |
| Notre patiente hallucine sans raison apparente. | Open Subtitles | لدينا مريضة تهلوس دون سبب واضح |
| J'hallucine que vous fassiez ça. | Open Subtitles | لا أصدّق بأنك ستفعلي شيئاً كهذا |
| J'hallucine que grand-mère m'ait renvoyé. | Open Subtitles | لا أصدّق بأنّ جدتي فصلتني عن العمل |
| J'hallucine ou ma femme m'appelle à 2 h du matin ? | Open Subtitles | هل أهذي أم أن زوجتي تتصل بي في الثانية صباحاً؟ |
| Dodee, n'y va pas. Il hallucine. | Open Subtitles | دودي" لاتذهبي" - إنه يهذي - |
| Mais pas loin de conclure l'affaire. J'hallucine encore... ou ce canard a de magnifiques dents ? | Open Subtitles | نحن على مقربة من ان نغلق الصفقة امازلت اهلوس |
| Il hallucine plus qu'il ne voie. | Open Subtitles | إن كان يرى شيء فعلى الأغلب إنها هلوسات شديدة |
| Fais pas cette tête. Je t'ai dit que j'hallucine. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لا تنظر إليّ هكذا لقد أخبرتُكَ أنّني أهلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 