"hammy" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هامي
• ياهامى

Tout d'abord, qui va croire qu'Hammy l'ours est un révolutionnaire haïtien ?
أولاً، من سيصدق أن الدب هامي هو ثائر هايتي

Cet ancien comique est devenu une vedette grâce à une série de blockbusters, y compris Hammy l'ours 1, 2, et 3.
بحلول 2010، عروضه الكوميديه حققت نجاحاً هائلاً ومع سلسة أفلامه الرائعة من ضمنها "هامي الدب" الجزء الأول، الثاني والثالث

Mais ils s'identifient à Hammy !
ولكنهم يشعرون بك، هذا أنت، أنت هامي

Y aura-t-il un Hammy l'ours 4 ?
والآن، هل سيكون هناك هامي الدب 4؟

- Je n'ai pas terminé, Hammy.
-لم أنتهى بعد ياهامى

C'est pas un nouveau Hammy.
ليس فيلم هامي جديد

C'est l'heure d'Hammy ! C'est l'heure d'Hammy !
إنه وقت هامي، إنه وقت هامي

Quand sortira le prochain Hammy ?
متى سيصدر فيلم هامي الجديد؟

Hammy n'est pas dans le film.
هامي ليس في الفيلم

J'ai joué dans trois Hammy l'ours.
أعطيتكم ثلاثة هامي الدب

Tu m'as vu. Tu m'as entendu. Hammy !
لقد رأيتني، لقد سمعتني، (هامي)

Je déteste Hammy l'ours.
أكره هامي الدب

Hammy !
(هامي)

- Super Vern, vraiment super. - Ok, Hammy.
رائع يا(فيرن) حقيقى رائع حسنا ياهامى

- Très tentant, Hammy.
-هذا مغرى جدا ياهامى مغرى جدا