"hung" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هونج
• هونغ
• هانغ
• هيسينج
• هانج

Hung, devenu Jimmy... m'a brisé le coeur en refusant de parler vietnamien... comme Tommy et le dernier-né, Alan.
هونج الأن جيمي حطم قلبي عندما رفض تحدث الفيتنامية معي كمافعلتومي,وابنناالجديدألن

Fei Hung, laisse-moi te rappeler qu'un héros ne vit que quelques secondes.
فى هونج الأن دعني أذكرك الشجاعة قد تقتلك

Ton père sera très en colère contre toi, Fei Hung.
أبوك سيكون غاضب جداً منك يا فى هونج

Parlez avec ma femme et prenez un rendez-vous avec M. Hung, invitez-le à dîner.
وأنت، تحدث مع زوجتي.. لتحظى بعشاء مع عائلة المحقق الدُولي هونغ.

M. Ri Hung Sik Directeur par intérim du Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères
السيد ري هونغ سيك المدير بالوكالة، إدارة المنظمات الدولية، وزارة الخارجية

Découvrirons qui est rentré en contact avec vous avant l'arrivée de Mr. Hung.
نكتشف من الذي اتصل بك بشأن وصول السيد هانغ

- Assurez-vous qu'il comprenne qu'il doit évacuer Po Chi Lam immédiatement ou sinon, on exécutera Fei Hung.
تأكد من أنه قد فهم نتوقع منه أن يخلي المكان فوراً أو سنقتل فى هونج

Au nom du gouverneur, je remercie Fei Hung pour avoir ramené les antiquités volées
بالنيابة عن الحاكم أريد أن أشكر فى هونج لدوره في استرجاع الأثار المسروقة

Fei Hung se remet des répercussions de ce qu'il a vécu.
اذاً أين هو ؟ فى هونج ما زال متأثراً بعض الشيء بكل ما مر به

Hung, personne ne sait qui a fait le coup dont tu m'as parlé.
هونج .. لا يعرف أحد من طلابى من قام بالعملية التى تحدثت عنها

Reviens ! Fei Hung !
ارجع يا فى هونج

Arrête, Fei Hung ! Bonjour.
توقف يا فى هونج

- Fei Hung s'en occupe.
دع فى هونج يفعلها

Il est actuellement détenu au Centre de détention no 3 de Kien Hung.
وهو محتجز حالياً في مركز الاحتجاز رقم 3 في كيين هونغ.

Représentant M. Ha Hung Cuong, ViceMinistre de la justice
السيد ها هونغ كونغ، نائب وزير العدل

Le plus célèbre des Dix Tigres est Wong Fei Hung.
أكثر النمور العشرة شهرة هو (ونغ فاي هونغ)

Ce n'est pas une juste représentation de la discipline Hung Gar.
هذا ليس إستعراضًا دقيقًا لـ"هونغ غار كونغ-فو"

Non, c'est Tommy. Et on va changer Hung en Jimmy.
لا ، هذا تومي وسوف نغير "هونغ" الى "جيمي

Le Dirigeant Hung s'est vu condamné à 5 ans de détention.
وحكم على هونغ بالسجن لمدة 5 سنوات

C'est mon client. Mr. Hung.
هذا موكلي، السيد هانغ

Hung m'a donné 2000$ pour t'amener ici.
هيسينج دفع لى 2000 دولار فقط لأهربك من ذلك المكان

Qui connaît la laverie Hung Fu Shin ?
من يعرف فرع مغسلة شين هانج فو؟