| Tu sais, j'ai été épaté Que le carré de l'hypoténuse Était la somme des carrés des côtés opposés. | Open Subtitles | كنت منبهر من أن مربع الوتر يساوي مربع مجموع الضلعين المقابلين له |
| "Dans un triangle rectangle, le carré de l'hypoténuse est égal à l'addition des carrés des côtés". | Open Subtitles | فى المثلث القائم الزاوية تربيع الوتر يساوى مجموع تربيعى الضلعين الآخرين |
| Sinus égal opposé sur hypoténuse. | Open Subtitles | الساين يساوي المقابل على الوتر. |
| Si je me souviens bien, le vecteur, la variance, l'hypoténuse... | Open Subtitles | ،إنْ تُسعفني الذاكرة ...مُتَّجه، تفاوت، وتر المثلث القائم |
| L'hypoténuse du triangle formé par la marche et la contremarche... semble être d'environ 33 centimètres. | Open Subtitles | وتر زاوية المثلث القائمة والمتشكل من الخطوة يبلغ حوالي 33 سنتيمتر |
| Le sinus est le côté opposé de l'hypoténuse. | Open Subtitles | اذا جيب الزاوية تقابل وتر المثلث |
| Cosinus = adjacent sur hypoténuse. | Open Subtitles | كوساين يساوي المجاول على الوتر. |
| L hypoténuse, bien joué. | Open Subtitles | الوتر , انه جيد |
| C'est l'hypoténuse. | Open Subtitles | انه الوتر |
| Trouvez l'inclinaison de l'hypoténuse. | Open Subtitles | البحث المنحدر من وتر. |
| Tracteur. Renard. hypoténuse. | Open Subtitles | بطارية , جرار , ثعلب , وتر |
| Le carré de l'hypoténuse, qu'on appellera C, les côtés opposés étant A et B, est égal à la somme... | Open Subtitles | إذاً مربع وتر الزاوية القائمة ...سنشير إليه بـسي ...الذي جعل نظيرا الجوانب كلاً من إيه وبي والذي دائماً يساوي مربعات الجوانب الأخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 