"ici et ici" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هنا وهنا
• هنا و هنا
• هُنا وهُنا

En plus du coup qui l'a tuée, il y a des coups perimortem sur son crâne ici et ici.
بالإضافة إلى الضربه ألتي قتلتها هناك قبور ضربات في الجمجمة هنا وهنا

Je crois qu'elles sont dues à des liens placés ici et ici.
أعتقد أنهما نتجا بواسطة قيود وضعت هنا وهنا

Les autres suivront la formation et ils forment les rangs ici et ici.
الآخرين سوف اتبع المعيار تشكيل حزمة وسقوط في هنا وهنا.

Des corps ont été découverts ici et ici, donc nous allons avoir besoin de renforts dans tous les endroits connus pour trafics sexuels.
الجثث تم العثور عليها هنا و هنا لذلك سنحتاج للمزيد من الشرطة في كل الأماكن المعروفة بالاتجار بالدعارة

Mais les frappes aériennes seront déclenchées depuis nos bases dans la région: ici, ici et ici.
ولكن الهجمات الجوية الأولى سوف تطلق من مواقعنا هنا و هنا و هنا

Ça veut dire qu'on va opérer pour réparer les os ici et ici et fixer ceux là
لذا هذا سيعني جراحة موسعّة لإصلاح هذه العظام، هنا وهنا وإصلاح هذا.

Creusez des tranchées le long de ces frontières, ici, ici, et ici.
حفر الخنادق على طول هذه الحدود, هنا, هنا وهنا.

Quiconque a placé les bombes a réussi à déjouer la sécurité et a placé les charges ici, ici et ici, ce qui a détruit les poutres porteuses.
ثم وضع القنابل هنا وهنا وهنا وهو ما جعل الدعامات تنهار

Ok, nous avons le secteur 1 et 2, ici et ici.
حسناً , لنا القطاعان الأول والثاني هنا وهنا

On met ensemble les fils, ensuite on place les cavaliers ici... et ici.
عليك تعطيل الجهاز بفضل الكابلات.. هنا وهنا

Mon colonel, on peut s'en charger. On peut se mettre à couvert ici et ici.
يا كولونيل,بأمكاننا القيام بهذا,هناك تغطية كثيرة هنا وهنا

Il y aurait eu des éclats. Ici, et ici. - Mais il n'y en a pas.
يجب أن يكون هناك شظايا هنا وهنا ، ولكنها ليست موجودة

Regardez ici, et ici, où le bouclier a déjà lâché et la cité est inondée.
انظر، أنت يمكن أن ترى هذا هنا وهنا إن الدرع فشل والمدينةَ مصابة بالفيضان.

Cela répand encore plus de sang en fortes giclées artérielles ici et ici et ici.
فنزفت دمًا أكثر في انبجاسات شريانيّة كثيفة هنا وهنا وهنا

Spécifiquement, je suis préoccupée par les bleus post-mortem autour de la bouche de la victime, ici et ici.
بالتحديد، أنا قلقة بشأن كدمات ما بعد الوفاة حول فم الضحية، هنا وهنا

Nous contournerons la sécurité ici et ici, ferons diversion avec les droïdes là.
سوف نتجنب الامن هنا وهنا يلهي اليين المعارك هنا

Initiales ici, ici et ici.
وقع بالحرف الأول من إسمك هنا.هنا وهنا اشياء اخرى عن النمل الأبيض؟

Rien que dans les niveaux inférieurs, il y en a au moins trois : ici, ici, et ici.
والمستويات الفرعية على الأقل ثلاثة هنا وهنا وهنا

Regardez, le suspect a déposé ses deux premières victimes ici et ici.
تجعل من فترة هدنة عسيرة للغاية كما ترى، الجاني تخلَّص من أول ضحيتين هنا و هنا

On a dit au jury que ces ombres ici et ici, étaient des ossements brisés lors de l'agression.
لقد قيل للمحلفين بأن الظلال هنا و هنا هي لشظايا عظمية ناتجة عن الهجوم

Dans les logements inoccupés, les locaux d'instruction et maintenance, ainsi que les chaufferies ici et ici.
لدينا عدد من المنزل الغير مشغولة وحدات صيانة و تدريبات و خزانات المياة أيضاً هنا و هنا مساكن القاعدة هو إحتمال آخر

Les équipes entrent simultanément ici et ici.
الفرق ستدخل جميعها في وقا واحد من هُنا وهُنا