ويكيبيديا

    "indian council" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • المجلس الهندي
        
    • للمجلس الهندي
        
    L'Indian Council of Education est une organisation internationale des Indiens en Inde et à l'étranger. UN المجلس الهندي للتعليم هو منظمة دولية للهنود الموجودين في الهند وفي الخارج.
    Membre de l'Indian Council of World Affairs (Conseil indien des affaires mondiales) UN المناصب المشغولة عضوة في المجلس الهندي للشؤون العالمية.
    Membre du Comité consultatif sur l'Afrique, Centre for Africa, Indian Council for Cultural Relations UN عضوة في اللجنة الاستشارية لافريقيا، مركز افريقيا، المجلس الهندي للعلاقات الثقافية
    Il figure au nombre des 27 instituts de recherche qui, dans le pays, sont soutenus par l'Indian Council of Social Science Research, à New Delhi. UN وهو من بين 27 معهدا بحثيا في البلاد يدعمها المجلس الهندي لبحوث العلوم الاجتماعية في نيودلهي.
    1979-1981 Rédactrice en chef d'Africa Quarterly, organe de l'Indian Centre for Africa, Indian Council for Cultural Relations UN ٩٧٩١-١٨٩١ المحررة التنفيذية لنشرة Africa Quarterly التي تصدر عن المركز الهندي لافريقيا التابع للمجلس الهندي للعلاقات الثقافية
    Indian Council of South America UN المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية
    Indian Council of South America UN المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية
    Indian Council of South America UN المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية
    Indian Council of South America UN المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية
    — Président du comité éditorial de l'Indian Council of Social Science Research for Encyclopaedia of Social Legislation (Conseil indien de recherche en sciences sociales pour l'encyclopédie de législation sociale) UN - رئيس مجلس تحرير المجلس الهندي لبحوث العلوم الاجتماعية من أجل موسوعة التشريعات الاجتماعية
    — Président de l'Indian Council for Enviro—Legal Action (Conseil indien pour l'action judiciaire environnementale) (ICELA), New Delhi UN - رئيس المجلس الهندي للعمل البيئي - القانوني، نيودلهي
    En collaboration avec l'Indian Council of World Affairs et le Forum des organisations non gouvernementales indiennes pour la coopération avec l'ONU, le centre a organisé une réunion pour marquer cette journée. UN ونظم المركز بالتعاون مع المجلس الهندي للشؤون العالمية، ومحفل المنظمات الهندية غير الحكومية من أجل التعاون مع اﻷمم المتحدة، اجتماعا للاحتفال باليوم.
    1977-1982 Membre de l'Organe directeur de l'Indian Council for Cultural Relations, en qualité de spécialiste des affaires africaines UN ٧٧٩١-٢٨٩١ عضوة مجلس إدارة المجلس الهندي للعلاقات الثقافية بوصفها خبيرة في الشؤون الافريقية
    Depuis 1984, les gouvernements de l'Inde et du Pendjab soutiennent l'organisation en lui attribuant chacun des subsides financiers d'un montant égal, par l'entremise de l'Indian Council of Social Science Research et du Département de la planification du Gouvernement du Pendjab, Chandigarh. UN ومنذ عام 1984، تدعم حكومة الهند وحكومة بونجاب المنظمة بتقديم منح مالية منتظمة على أساس متكافئ عن طريق المجلس الهندي لبحوث العلوم الاجتماعية وإدارة التخطيط بحكومة بونجاب، شانديغار.
    Indian Council for Child Welfare UN المجلس الهندي لرفاه الطفل
    39e Organisations non gouvernementales: Conseil international de traités indiens, Indian Council of South America, Indigenous World Association, Parti radical transnational, Saami Council UN المنظمات غير الحكومية: المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية، الرابطة العالمية للسكان الأصليين، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، مجلس الصاميين، الحزب الراديكالي عبر الوطني 5
    Observateurs d'organisations non gouvernementales: Indian Council of Education, Institut international de la paix, Interfaith International, Parti radical transnational UN المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: المجلس الهندي للتربية، الرابطة الدولية للتعاون بين الأديان، المعهد الدولي للسلم، الحزب الراديكالي عبر الوطني
    Indian Council for Child Welfare UN المجلس الهندي لرعاية الطفولة
    À part ses activités de sensibilisation, l'Indian Council of Education collabore avec des décideurs à l'élaboration de politiques facilitant l'intégration et mieux adaptées à ces problèmes sociaux. UN بجانب العمل على إثارة الوعي يعمل المجلس الهندي للتعليم أيضاً مع واضعي السياسات بشأن صياغة سياسات أكثر استجابة وتكاملاً لهذه المسائل الاجتماعية.
    1963-1972 Nommée Secrétaire exécutive de l'Indian Council for Africa (Conseil indien pour l'Afrique), créé en 1960 et devenu depuis l'Indian Centre for Africa (Centre indien pour l'Afrique), qui relève de l'Indian Council for Cultural Relations (Conseil indien des relations culturelles) UN ٣٦٩١-٢٧٩١ كلفت بمهام اﻷمين التنفيذي للمجلس الهندي ﻷفريقيا )الذي أنشئ في عام ٠٦٩١ وأصبح اﻵن المركز الهندي لافريقيا ضمن المجلس الهندي للعلاقات الثقافية(

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد