J'ai plein de temps pour ré-apprendre les choses, et je vais l'utiliser pour le sexe quand je le ferais. | Open Subtitles | لدي الكثير من الوقت , لاعيد تجربة الاشياء , وسوف أصل للجنس عندما أصل اليه |
A 20 h. J'ai plein de trucs à te dire. | Open Subtitles | قابلني هناك الساعة 8 لدي الكثير لأخبركَ به |
J'ai plein de boulot, j'ai besoin de quelques heures. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل وسأحتاج إلى بضعة ساعات إضافية لإنهاء عملي |
J'ai plein d'autres blagues sur les menus, mais c'est ma préférée. | Open Subtitles | صحيح؟ إنها مضحكة لديّ الكثير من مزحات عن القوائم ولكن هذه هي المفضلة لي |
J'ai plein d'autres souvenirs évidemment de mon enfance. | Open Subtitles | بالطبع لدي العديد من الذكريات الأخرى عن طفولتي |
D'accord. J'ai plein de questions, mais vous devriez peut-être commencer. | Open Subtitles | حسناً إذاً، لدي الكثير من الأسئلة لكنني أعتقد أنه عليك البدء ربما |
J'ai plein d'autres appartements si vous cherchez moins moderne. | Open Subtitles | لدي الكثير من العقارات ان اردتم شيء اقدم |
J'ai plein de trucs, du liquide... | Open Subtitles | لدي الكثير من الاشياء هنا، حسنا؟ السيولة النقدية. |
J'ai plein DE PEAUX MORTES SUR LES TALONS, RAMÈNE-TOI. | Open Subtitles | لدي الكثير من الجلد الميت تحت كعبي أحضر الى هنا |
J'ai plein de bonnes idées, Chet, et elles sont toutes là-dedans. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأفكار العظيمة ياتشيت وكلها هناك |
Pas d'importance. J'ai plein d'outils qui atteindront le même effet. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأدوات من شأنها تحقيق . نفس التأثير |
Pas de souci, J'ai plein de matériel en plus. | Open Subtitles | لا تقلق، لدي الكثير من المعدات الإضافية. |
J'ai plein de trucs à gérer en ce moment, et je pense que c'est probablement mieux que je m'en occupe seule. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاشياء لمعرفة الوقت الراهن، وأعتقد أنه ربما أفضل أن أفعل ذلك بمفردي. |
Je sais. Mais J'ai plein de choses à sortir. | Open Subtitles | أجل,أعلم,لكن لديّ الكثير من الأشياء عليّ أن أزيلها من على صدرى |
J'ai plein de choses à faire ici, je ne peux pas... | Open Subtitles | لديّ، لديّ الكثير من العمل هنا .. لذا لايمكنني أن أذهب معكم .. |
J'ai plein de projets, on va faire un tour de cheval, gouter du vins, faire un tour en ballon. | Open Subtitles | لدي العديد من الخطط سنذهب لركوب الخيل، تذوق النبيذ، ورحلة في البالون الساخن |
T'en fais pas pour ça. J'ai plein de problèmes. | Open Subtitles | لا تفهميني بشكل خاطئ لدي العديد من المشاكل |
J'ai hâte d'être mousquetaire moi aussi parce que J'ai plein de bonnes idées. | Open Subtitles | أنا أيضاً لا يمكنني الإنتِظار لأصبح فارساً أنا عندي الكثير من الأفكار الجيدة. |
Je peux essayer autrement. J'ai plein d'idées. | Open Subtitles | يمكننى قولها بطريقه مختلفه لدى الكثير من الافكار |
J'ai plein de chaines de portefeuille que tu peux emprunter. | Open Subtitles | لديّ العديد من سلاسل حافظات نقود يمكنك إستعارتها |
J'ai plein de réponses, mais je cherche la bonne. | Open Subtitles | لدى العديد من الاجابات لكن اريد ان اركذ لاقول اصح واحدة |
Et J'ai plein de poussière d'étoiles rien que pour toi. | Open Subtitles | و أخذت حفنة من تراب الجنية مكتوب عليها إسمك |
J'ai plein d'œufs, mais ils refusent de les féconder. | Open Subtitles | أنا عِنْدي الكثير مِنْ البيضِ. هم فقط لَنْ يَتْركوني أُخصّبُهم. |
J'ai plein de paperasse, et je ne peux même pas fermer les yeux la nuit sans voir toutes les formes que je n'ai pas encore remplies. | Open Subtitles | لدي كثير من الأوراق الرسمية ولا أستطيع إغلاق عيني بدون رؤية كل النماذج ولم أملأها بعد |
J'ai plein d'idées pour mon nouveau livre. | Open Subtitles | لدي كل أنواع الأفكار من أجل كتابي الجديد |
Whitney le vend, et j'ai parler à Bay, elle a raison, J'ai plein d'idées, et je sais que je pourrais le faire avancer. | Open Subtitles | يتني يريد أن يبيع، لقد تحدثت مع خليج وكان على حق، ولدي الكثير من الأفكار، وأنا أعرف تريد أن تقدم إلى المرحلة التالية. |
Je suis vieux et J'ai plein de mauvaises habitudes. | Open Subtitles | انا رجل عجوز . املك الكثير من العادلت السيئه. |
J'ai plein de vêtements chez moi. | Open Subtitles | لدي جميع أنواع الملابس في بيتي |