Non non non non non, J'ai touché la cire puis mon oeil, et je pense que je fais une allergie. | Open Subtitles | لا , لا , لا , لا, لا , لقد لمست الشمع وبعدها لمست عيني أعتقد أن لديَّ رد فعل تحسسي |
Du gel bactéricide! J'ai touché une bite cramée. | Open Subtitles | هل لدى احدكم جل معقم لقد لمست يداي قضيبا محروقا. |
Merde, J'ai touché assez de slips pour ce soir. | Open Subtitles | تبا لقد لمست ملابسه الداخلية بما فيه الكفاية لليلة واحدة |
J'ai touché le dépôt d'armes. Envoie le califat vers moi. | Open Subtitles | لقد ضربت مستودع الأسلحة أرسل جيش الخلافة في اتجاهي |
Je ne sais pas, la dernière fois que J'ai touché une cuisinière, j'ai perdu un sourcil. | Open Subtitles | لا أعلم. آخر مره لمستُ فيها مُوقد، فقدتُ حاجبي. |
La seule fois où J'ai touché Landor a été pour lui mettre les menottes. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التي وضعت يدي على كان لاندور لوضع الأصفاد عليه |
Laisse le tube se remplir avec le liquide clair. Merde, J'ai touché une artère ? | Open Subtitles | دعي الأنبوب يمتلئ بالسائل الشفاف اللعنة, هل أصبت شريانًا |
J'ai touché un de de tes seins ! Où est ma femme ? ! | Open Subtitles | لقد لمست أحد أثدائك أين زوجتي؟ |
J'ai touché un point sensible. | Open Subtitles | لقد لمست وترًا حساسًا. |
J'ai touché ses seins. Je dois le dire à Jake ! | Open Subtitles | لقد لمست صدرها, يجب ان اخبرك جايك |
J'ai touché sa main aujourd'hui. | Open Subtitles | لقد لمست يده اليوم |
J'ai touché, on s'est touchés. | Open Subtitles | ...مثل ، عندها لمست لقد تلامست أيدينا لقد لمست يده فقط |
J'ai touché toutes les surfaces bizarrement humides ici. | Open Subtitles | لقد لمست كل قاعدة . غريبة في الأعلى |
J'ai touché sa bite. Mac, on a touché sa bite. | Open Subtitles | لقد لمست قضيبه، لقد لمست قضيبه أنا و(ماك) |
J'ai touché la main de Tobias, elle était froide. | Open Subtitles | لقد لمست يد توبايس وقد كانت باردة جداً |
J'ai touché un point sensible? | Open Subtitles | لقد لمست نقطةً حسّاسة أليس كذلك؟ |
Non, J'ai touché un policier. | Open Subtitles | لا، لقد ضربت شرطياً |
J'ai touché un point sensible, hein ? | Open Subtitles | لقد ضربت وترا حزينا، أليس كذلك؟ |
Il a envoyé son énergie régénératrice dans sa main de secours, J'ai touché la main, il a été créé par ça, mais c'est aussi rentré en moi. | Open Subtitles | لقد سكب طاقته التجديدية على يده الإضافية لمستُ اليد، فخُلق عن طريق ذلك |
Au moment où J'ai touché sa main, elle a... changé d'avis. | Open Subtitles | ...في اللحظة التي لمستُ فيها يدها، قامت بـ تغيير رأيها بشأننا |
J'ai touché une bombe dans un corps. | Open Subtitles | حسناً ، وضعت يدي على قنبلة في جسد .. |
Oui, J'ai touché la bouche de quelqu'un, ce matin. | Open Subtitles | أجل, وضعت يدي في فم طفل هذا الصباح |
J'ai touché la cible ? | Open Subtitles | هل أصبت الهدف ؟ |
J'ai touché quelque chose, non? | Open Subtitles | أنا ضربت شيء، نعم؟ |
J'ai touché un nerf. | Open Subtitles | حسناً, لقد ضربتُ على الجرح أنا آسف |