ويكيبيديا

    "j'y suis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • أنا هناك
        
    • كنت هناك
        
    • لقد دخلت
        
    • أنا بالداخل
        
    • أنا في الداخل
        
    • أَنا في
        
    • لقد وصلت
        
    • انا بالداخل
        
    • انا هناك
        
    • أن أصل
        
    • انا جاهز
        
    • لقد كنتُ هناك
        
    • أنا تقريبا هناك
        
    • خلال دراستي الاولية
        
    J'y suis tous les vendredis soir. De très, très bonnes frites. Open Subtitles أنا هناك كل ليلة جمعة البطاطس رائعة جداً جداً
    Je ne sais pas, je suis là bas et puis je n'y suis plus. J'y suis et je reviens. Je ne sais pas ! Open Subtitles لا أعرف وأكون هناك وبعدها لا أكون أنا هناك , أنا رجعت وأنا لم , لا أعرف
    J'y suis resté 6 mois pour monter le restaurant, et j'ai appris à l'aimer comme la fille qu'on espérait qu'Evan serait. Open Subtitles لقد كنت هناك لستة أشهر أجهز المطعم ولقد بدأت أحبها مثل الأبنة التي تمنينا أن يكونها إيفان
    C'est pour ça que J'y suis resté aussi longtemps. Je me battais. Open Subtitles لهذا السبب كنت هناك لهذه الفترة كنت أقاتل
    J'y suis allée. J'ai fait comme si rien ne s'était passé. Open Subtitles لقد دخلت إلى هناك، وتصرفت وكأن شيئاً لم يحدث
    J'y suis. Donne-moi un instant pour trouver Sakkoulas. Open Subtitles أنا بالداخل.أعطنى ثانية لتحديد مكان ساكولاس.
    Et pendant que J'y suis, je pourrais voir s'il y'a eu un transfert. Open Subtitles وبينما أنا هناك يمكنني البحث بموضوع النقل
    Je ne sais pas avec qui je suis ou pourquoi J'y suis, ni où je suis. Open Subtitles إستيقظت و كانت الساعة الرابعة فجراً و لا أدرى مع من كنت لماذا أنا هناك ؟
    Vous préfériez le club d'échecs à l'orchestre.J'y suis aussi. Open Subtitles أردتَي أنضمامي لنادي شطرنجِ بدلاً مِنْ فرقةِ. أنا هناك أيضاً.
    J'y suis depuis deux ans et personne ne m'a jamais rien donné ! Open Subtitles أنا هناك منذ سنتين ! ولم يسبق لأحد أن أعطاني شيئاً
    On pourrait se faire Hawaï cette année, mais J'y suis allée si souvent. Open Subtitles اذن، هل يمكننا الذهاب الى هاواي هذا العام، لكن كنت هناك مرات عديدة
    Regardez leurs vidéos : J'y suis resté la nuit. Open Subtitles أنظر في لقطاتهم الامنيه كنت هناك طوال الليل
    Ils disent que J'y suis resté trois mois, mais pour moi, c'était une éternité. Open Subtitles اخبروني اني كنت هناك لمدة ثلاث اشهر لكن . انا شعرت انها الابدية
    J'y suis allé pour voir. C'était une fenêtre très haute et toute petite. Open Subtitles لقد دخلت والقيت نظرة، لقد كانت نافذة عالية وصغيرة جدا
    J'y suis plus ou moins allée pour trouver qui a demandé l'évaluation psychologique de John Summers. Open Subtitles اذن لقد دخلت منه نوعا ما وقمت باكتشاف من طلب تقييم جون سمرز من قبل غيديون
    J'y suis allée il y a quelques semaines quand vous n'étiez pas là. Open Subtitles لقد دخلت لها بينما كنتم بالخارج و نسيتها هناك
    J'y suis ! C'est classe, ici. Open Subtitles أنا بالداخل ، يا لها من غرفة راقية
    Ok, J'y suis. Open Subtitles حسنٌ، حسنٌ، أنا في الداخل
    J'y suis. Open Subtitles أَنا في. (آهات)
    Enfin, J'y suis allé, mais... j'ai pas pu. Open Subtitles ..أقصد.. لقد وصلت إلى هناك ولكن لم أستطع
    J'y suis. Il y a une ambulance qui nous attend en bas. Open Subtitles انا بالداخل. هناك سيارة إسعاف تنتظرنا بالأسفل.
    C'est une super fête. Pourquoi J'y suis pas ? Open Subtitles هذه حفلة رائعة لماذا لست انا هناك
    Le temps de rentrer, j'avais fumé ma beuh alors J'y suis retourné. Open Subtitles ثم ذهبت لتدخين بعض الحشيش قبل أن أصل للمنزل، ثم عدت إلى المستوصف.
    - Allez, Willard, on décampe. - J'y suis. Open Subtitles هيا بنا "ويلارد" تحرك انا جاهز
    C'est génial. J'y suis allé deux fois. Open Subtitles . إنها رائعة . لقد كنتُ هناك مرتين
    - Atlantis, J'y suis. - Houston, Pete s'en sort bien. Open Subtitles دينيس" أنا تقريبا هناك" هيوستن ، "بيت" يبدو قوى حقاْ
    J'y suis restée enfermée trois jours pour intégrer une sororité. Open Subtitles خلال دراستي الاولية قضيت 3 ايام في احدها كشرط لقبولي بنادي الطالبات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد