Randy Jacobs est apparu. | Open Subtitles | ظهر اسم راندي جاكوبس ولكن بقدر ما استطيع قوله |
Bonjour, Dr Jacobs, Chris Marlin de J.T. Marlin. | Open Subtitles | أهلا دكتور جاكوبس أنا كريس مارلين من ج.ت مارلين |
M. Jacobs, nous aimerions que vous nous parliez de votre fils. | Open Subtitles | منك سيد جايكوبس نرغب ان نعرف اكثر عن ابنك |
Ella, si tu as des problèmes de contact avec les designers pourquoi ne me demandes-tu pas le numéro de Marc Jacobs ? | Open Subtitles | إيلا، إذا كانت لديك مشكلةُ تَرتبطُ بأي من مصممي القائمةِ لماذا لا أَعطيك رقم هاتف مارك جاكوبز ؟ |
Elle s'appelle Bready Jacobs.Elle est très déshydratée et encore inconsciente. | Open Subtitles | اسمها ويتي جيكوب , لديها جفاف ولا زالت فاقدة الوعي |
Vos avocats n'auraient jamais dû permettre que Christopher Jacobs prenne place dans le banc des jurés. | Open Subtitles | مُحاميك ما كانوا يجب أن يَسمَحوا لكريستوفَر جيكوبس أن يَكونَ في هَيئَة المُحَلِفين |
Le lieutenant Jacobs ne pouvait pas te dire à 8h ce qu'il t'a dit... | Open Subtitles | هل كان لدي الملازم جاكوب ما يخبرك به في الثانية صباحا |
Vous avez appelé ce pager trois fois, M. Jacobs. | Open Subtitles | لقد اتصلت بجهاز الاشعار ثلاث مرات, سيد جايكوبز |
Je la crois liée à Amy Jacobs, mais pas comme vous le pensez tous. | Open Subtitles | أحميها لأن أعتقد هي توصل إلى أيمي جاكوبس. فقط ليس كلّ شخص آخر الطريق يفكّر هي. |
Chris Davies, Mike Bennett, Max Jacobs et Lux Cassidy. | Open Subtitles | كريس ديفيس ، مايك بينيت ، ماكس جاكوبس و لوكس كاسيدي |
Ça demande beaucoup de tenir tête à Bruno Jacobs, et les gens de "Mode" n'apprécieront jamais ça. | Open Subtitles | , لقد استغرق الامر الكثير للوصول الي بيورنو جاكوبس . والعاملين في مجلة الموضة لن يقدروا ذلك حقا |
Ça ne compte pas quand on porte du Marc Jacobs de Minneapolis. | Open Subtitles | أنه لا يحسب عليك عندما تلبس مارك جاكوبس من مينيابوليس |
Déclaration présentée par House of Jacobs International, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social | UN | بيان مقدم من منظمة هاوس أوف جايكوبس الدولية ، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Randy Jacobs, c'est le FBI ! | Open Subtitles | راندي جايكوبس هذا مكتب التحقيقات الفدرالي |
J'adore sa robe de cocktail Marc Jacobs. | Open Subtitles | أنا لا أَمانعَ فساتين حفلات من تصاميم مارك جايكوبس. |
Mlle Ramirez, la semaine dernière, vous étiez avec Tracy Jacobs la nuit où le SWAT est rentré dans votre appartement. | Open Subtitles | آنسة راميريز الأسبوع الماضي كنتِ بصبحة تريسي جاكوبز في الليلة التي جاءت فيها قوات التدخل السريع الى شقتكِ |
Elle a été retrouvée dans une chambre d'hôtel qui, nous sommes sûrs, était occupée par Tracy Jacobs la nuit dernière. | Open Subtitles | حيث وجد في غرفة فندق نعتقد بأنها قد شُغلت الليلة الماضية من قبل تريسي جاكوبز |
Le deuxième suspect est Garrison Jacobs, dont on ignore l'adresse. | Open Subtitles | المشتبه الثاني غاريسون جيكوب لا نعلم اين هو الان |
Je t'ai réservé une Marc Jacobs chez Bergdorf. Rosa, on s'en va ! | Open Subtitles | اسمعي لقد تركت لك بعض التصميمات الجميلة للفساتين من محلات مارك جيكوب إذا قررتي روزا نحنا خارجات |
Membre du Conseil d'administration de l'Université Rockefeller, du Centre médical Mount Sinaï, du Museum américain d'histoire naturelle et de la Fondation Johann Jacobs. | UN | ويشغل مناصب في مجالس جامعة روكفلر ومركز ماونت سايناي الطبي والمتحــف اﻷمريكي للتاريــخ الطبيعــي ومؤسســة جوهان جيكوبس. |
Membre du Conseil d'administration de l'Université Rockefeller, du Centre médical Mount Sinaï, du Museum américain d'histoire naturelle et de la Fondation Johann Jacobs. | UN | ويشغل مناصب في مجالس جامعة روكفلر ومركز ماونت سايناي الطبي والمتحــف اﻷمريكي للتاريــخ الطبيعــي ومؤسســة جوهان جيكوبس. |
Mme Marie-Josée Jacobs a chargé le Ministère de la promotion féminine d'élaborer un plan d'action de mise en oeuvre de la Plate-forme de Beijing. | UN | وكلفت السيدة ماري - جوزيه جاكوب وزارة النهوض بالمرأة بوضع خطة عمل لتنفيذ منهاج عمل بيجين. |
La montre de M. Jacobs retarde de 9 minutes et sa braguette est aux trois-quart ouverte. | Open Subtitles | ساعة يد السيد جايكوبز متاخرة بتسع دقائق and his fly is three-quarters down. |
Elle a les recherches de Jubal Jacobs, et ta lettre de démission de ce matin. | Open Subtitles | وقد حصلت على بحث (جوبال جايكوب) كاملاً ولديها رسالة استقالتكِ هذا الصباح |
Eleanor, on est amis depuis longtemps... bien avant que Marc Jacobs n'aille en désintox. | Open Subtitles | اليانور لقد كنا اصدقاء منذ فترة طويلة منذ دخول يعقوب الى مركز إعادة التأهيل |
Quand ils me jetaient dans les poubelles, il me laissait retirer ma veste Marc Jacobs. | Open Subtitles | ،أظنّ عندما تمّ قذفي إلى القمامة ."لقد جعلني أخلعُ معطف "مارك جيكوبز |