Je dis juste qui a besoin de Mick Jagger et de son affreuse langue, quand on a Frankie Valli ou les Beach Boys ? | Open Subtitles | كل ما أقوله هو، الذي يحتاج إليه ميك جاغر هذا اللسان الشنيع، عندما حصلت على فرانكي فالي أو بيتش بويز؟ |
Nous l'appelions Jagger, parce qu'il était comme... une star du rock. | Open Subtitles | اطلقنا عليه اسم جاغر لانه كان كالنجم الموسيقي |
Je suis désintéressé et j'ai les mouvements de Jagger, spécialement ceux prétendus être utilisés par David Bowie dans les années 70'. | Open Subtitles | انا لست اناني ولدي حركات مثل جاغر بالتحديد تلك الحركات التي زعم استخدامها |
Il y a quelque temps, j'ai été chargé de surveiller un musicien. Mick Jagger. | Open Subtitles | منذ فتره كنت مكلف بمراقبة الموسيقي ، "ميك جاجر" |
Il est aussi chaleureux qu'un frigo. Il ferait ressembler M. Rogers à Mick Jagger. | Open Subtitles | إنه بارد لدرجة التجمد ، يجعل السيد (روجر يبدو وكأنه (ميك جاجر) ، هذا جنون) |
En fait, Mick Jagger... a chanté avec moi. | Open Subtitles | انت تقصدين أن جاك جاكر غني معي وليس العكس |
Mais je crois que l'explication la plus plausible est que le légendaire leader des Rolling Stones, Mick Jagger possédait cette station entre 1951 et 1958. | Open Subtitles | التفسير المحتمل بأن الأسطورة المغني , مايك جاغر إمتلك هذه محطة الوقود من عام 1951 الى 1958 |
Et demandes-toi : "Mick Jagger est-il cool ? 73 ans. | Open Subtitles | اسأل نفسك، "هل (ميك جاغر) رائع، 73 عاماً؟ |
Mick Jagger court 8 km tous les matins. | Open Subtitles | ميك جاغر يهرول خمس اميال يومياً * ميك جاغر مغني و عضو بفرقة ذا رولينغ ستونز * |
William Jagger va intensifier ses efforts pour me chercher, et je ne peux pas supporter ça, le secret étant ma grande défense. | Open Subtitles | . ويليام جاغر " سيُكثف جُهوده ليكشفني" . ولا أستطيع تحمل هذه التكلفة . السرية أعظم دفاعاتي |
Jagger payera une fortune pour le récupérer, assez pour qu'un homme et son équipage vivent comme César jusqu'à ce que le Bon Dieu les guide chez lui. | Open Subtitles | . جاغر " سيدفع ثروة طائلة لإستعادته" . " ثروة تكفي زميل و طاقمه للعيش كالـ " قيصر . حتي يعودون إلي الرب |
Jagger sera rappelé en Angleterre comme un homme célèbre, l'homme qui a récupéré le chronomètre de longitude des mains sanglantes des pirates. | Open Subtitles | . " جاغر " سيلتقي رجل مشهور بـ " إنجلترا" . " الرجل الذي إستعاد " الـ ـكرونومتر . من أيادي القراصنة |
Le navire de Wiliam Jagger, Le Eldritch. 100 armes, 400 hommes. | Open Subtitles | سفينة (ويليام جاغر)، (ذا إلدريتش) مائة مدفع و400 رجل |
Je ferai mon travail, M. Jagger, et je vous livrerai Barbe Noire, mais je ne le ferai pas aux dépens des gens qui ne nous on fait aucun mal. | Open Subtitles | (سأقوم بعملي يا سيد (جاغر ،وسأسلم (بلاكبيرد) لك ولكن لن أفعل هذا على حساب أشخاص .لم يفعلوا أي ضرر لي أو لك .. |
J'ai mes amis : Tupac, Hendrix, Jagger, Sinatrea. | Open Subtitles | لدي رفاقي توباك ,هندريكس، جاغر ، سيناتر |
Je t'ai emmené chez Jagger à cause de ça. | Open Subtitles | - هذا هو السبب الذي جعلني أخذك معي في السيارة - إلى محطة , مايك جاغر للوقود المهجورة |
Si t'achetais des billets pour les Stones et que Jagger jouait pas Satisfaction, comment tu te sentirais ? | Open Subtitles | أنظر، لو أنك اشتريت تذاكر لحفل فريق"ستونز" و (جاجر) لم يلعب أشهر أغنياته "قناعة" كيف سيكون شعورك؟ |
- Mick Jagger a la soixantaine. | Open Subtitles | * مايك جاجر موسيقار ومغني انجليزي * |
Il a même chanté avec Mick Jagger. | Open Subtitles | وحتى أنه غنى مع جاك جاجر |
Vous avez chanté avec Mick Jagger ! | Open Subtitles | كنت تغني مع جاك جاكر |
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu ! C'est Mick Jagger et Keith Richards. | Open Subtitles | رباه، رباه، رباه إنهما (ميك جاجير) و (كيث ريتشاردز) |
Mick Jagger continuera sa tournée jusqu'à ce qu'il tombe sur scène. | Open Subtitles | ميك جاغير) سيستمر في السياحة) إلى أن يسقط ميتاً في المسرح |