"jake" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جايك
• جاك
• جيك
• ياجاك
• جياك
• بجاك
• لجاك
• بجايك
• وجاك
• جاكى
• ياجايك
• ياجيك

Kevin, je vais devoir parler à tes parents. Jake... Viens.
كيفن سوف اتحدث الى والديك جايك , هيابنا.

Jake, tu veux tellement une enquête que tu en inventes une.
جايك, انت تريد قضية بشدة لدرجة أنك تختلق واحدة

Holt a déclenché la sorcière, ramenant ainsi Jake dans la pièce.
أثار هولت الساحرة, مما أدى لدخول جايك إلى الغرفة.

J'espere faire de plus en plus parti de la vie de Jake, tu vois?
اتمني ان اكون جزء من حياة جاك اكثر واكثر ، تعلمي؟

Vous n'allez pas le croire, mais je crois que Jake Lonergan est en ville.
أنت لن تصدق ذلك ولكنى أظن أن جاك لونرجان موجود بالبلدة

Et ça a toujours été mon rêve d'être sur cette photo avec toi, Jake.
وكان حلمي دائماً هو ان التقط تلك الصورة لك يا جايك

Jake veut qu'on se marie chez mes parents dans le vignoble même si c'est le lieu du célèbre naufrage.
جايك يريدنا أن نتزوج في مزرعة والداي على الرغم من أنها موقع غرق السفينة الشهيرة

Espérons que ça va donner la réponse à cette question et où Jake est dirigé.
آملاً .. بأن يزودنا بالأجابة على ذلك السؤال وإلى أين يتجه جايك

Jake est allé à Wizard parce qu'il avait besoin d'aide.
جايك ذهب الى العراف لأنه أحتاج الى المساعدة

Jake, j'ai besoin que tu m'amène dans la maison blanche.
جايك أنا أريدك أن تدخلني إلى البيت الأبيض

Donc Jake agit comme il faut au lieu d'être égoïste ?
اذن جايك يقوم بالأمر الصائب عوضا عن الامر الأناني

Jake a ignoré son père, tout le temps qu'on était là.
حسناً حسناً حسناً، أهمل جايك طوال الوقت والده لذا

D'ailleurs, il y a ce mec super mignon de RAB que j'ai rencontré l'autre jour, Jake.
في الواقع هناك شاب لطيف من الـ راب إلتقيته قبل أيام ،، جايك

Ou cela pourrait être Mellie ou Jake ou moi ou le Marine posté dans le couloir.
او قد تكون ميللي او جايك او انا او رجل المارينز الواقف في الردهة خارجاً

Et désespérée de savoir combien de temps il me restait avant que je ne doive le dire à Jake.
و أتتوق لمعرفة كم تبقى من الوقت لدّي قبل أن يتوجب علي أن أخبر جاك.

Je voulais juste faire comprendre quelque chose à Jake, OK ?
انا كنت احاول فقط ان اوصل المعلومة الى جاك

Jake Hanson. J'étais en école de droit avec votre fille, Carolyn.
جاك هانسون لقد دخلت كلية الحقوق مع ابنتك كارولين

Je passe un bon moment avec un de tes invités. - Ouais, c'est Jake.
نعم انا استمتع بوقتى مع احد ضيوفك هنا نعم هذا جاك

Ecoute, Jake va revenir avec son verre. Pourquoi ne pas le laisser décider avec qui il veut être ?
جاك سيأتى هنا فى خلال لحظات لماذا لا ندعه يقرر من يريد ان يكون معه

M. Jake Schmidt, Center for Clean Air Policy
السيد جاك شميدت، مركز سياسات الهواء النقي

Présidé par M. Jake Rice du Canada, il réunissait des experts provenant des pays développés et des pays en développement.
وقد رأس حلقة العمل جيك رايس، من كندا، وضمت الحلقة خبراء من الدول المتقدمة النمو والنامية.

- Tu viens de nous tuer, Jasper. - C'est de ta faute, Jake.
ـ لقد تسببت فى قتلنا ياجاسبر ـ اللعنة عليك ياجاك

Je ne veux pas que Jake soit au courant pour Judith
لا اريد ان يعرف جياك عني وجوديث

vous aller m'aider à choper Jake Vig.
انتم يا رجال ستساعدونى على الامساك بجاك فج مهما كان الثمن

J'embête Jake, mais vous avez tous raison.
بقدر الحزن الذي أسببه لجاك اعتقد أنكم جميعا تحسنون صنعا

Comment penses-tu que j'ai rencontré ton père ? Je sais pourquoi tu aimes Jake.
اوه كيف تعتقدين بأنني قابلت والدك؟ لذلك أعلم لماذا أعجبت بجايك

Jake se lasse, tu veux apprendre à embrasser ?
انتي وجاك لديكم مشاكل ; تريدين ان اعلمك كيف تقبلين ?

Jake dit que tu devras voler jusqu'à la fin de tes jours pour rembourser tes pertes aux dés.
جاكى تقول انك يجب ان تطير ماتبقى من عمرك لقد تسدد ما

Jake, je te vois ce soir. T'as intérêt à avoir mon argent.
انت ياجايك , ساراك الليلة ومن الافضل ان يكون لديك مالي

On n'arrête jamais, Jake, de la cabine jusqu'à l'asphalte.
نحن لن نتوقف ابدا ياجيك ليس من المقصوره حتى مدرج الطائرات