"je ne bois pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا لا أشرب
• انا لا اشرب
• فأنا لا أشرب
• لا أشرب الخمر
• لم أشرب
• أنا لا أحتسي الكحول
• أنا لا أَشْربُ
• أنا لا اشرب
• أنا لاأشرب
• لا أشرب الكحول
• لا أحتسي الشراب
• لا أشرب أو
• لا أشربُ
• ولا أشرب
• لن أحتسي

Je ne bois pas le sang du démon pour m'amuser.
أنا لا أشرب الدماء الشيطانية من أجل المرح

Je vous offrirais bien un verre mais Je ne bois pas.
ربما أعرض عليك شيء ملازم لكن أنا لا أشرب

Non... Je veux juste un soda. Je ne bois pas beaucoup, en fait.
كلا، أردت صودا بقشدة فحسب أنا لا أشرب في الواقع

Je ne bois pas. L'alcool est juste un Satan liquide.
.انا لا اشرب الكحول هي من سوائل الشيطان

Non, merci. Je ne bois pas comme il y a le match demain.
شكراً، أنا لا أشرب وهناك مباراةكبيرةفي الصباح.

tu sais, hier je me suis fait du thé Je ne bois pas de thé et... je n'arrête pas de manger des bananes.
تفكيري اصبح مشوش بالأمس اعددت لنفسي كوب من الشاي أنا لا أشرب الشاي

Je ne bois pas parce que je ne l'ai pas accepté, mais parce que je l'ai accepté.
أنا لا أشرب لأني لم أتقبله. أشرب لأني فعلت.

Non, merci. Je ne bois pas et je ne prends pas de drogues.
لا شكراً لك أنا لا أشرب أو أستخدم المخدرات لهذا الأمر

- Il est très bon et Je ne bois pas.
إنها زجاجة رائعة و أنا لا أشرب حقاً

Non, merci, Je ne bois pas d'alcool. Je m'abstiens de boire et de fumer.
شكرا لك، لكن أنا لا أشرب الكحول أو الدخان

Je te l'ai dit, Je ne bois pas de café.
لقد أخبرتك ، أنا لا أشرب القهوة.

Je ne bois pas de vodka pure.
أجل أنا لا أشرب الفودكا الصافية

Non, Je ne bois pas.
كلاّ، أنا لا أشرب

Je ne bois pas d'habitude mais Poirot m'a donné ça à cause du choc.
انا لا اشرب عادة, ولكن بوارو اعطانى هذه للصدمة

Je ne bois pas d'alcool aux rendez-vous, et je n'embrasse pas sur la bouche.
فأنا لا أشرب الكحول في المواعيد ولا أقبّل ليسَ على الشفاه

Je ne bois pas, je ne fume pas et je ne me drogue pas.
لا أشرب الخمر ، ولا أدخن ولا أتعاطى المخدرات

Je suis gentil, Je ne bois pas, ne danse pas et ne jure pas.
لطالما أحسنت معاملة الناس. لم أشرب أو أرقص أو أشتم.

Pour sauver les apparences. Je ne bois pas au travail.
هذا للعرض فقط أنا لا أحتسي الكحول أثناء العمل

Non, merci. Je... Je ne bois pas.
لا، أنا لا أَشْربُ.

Je ne bois pas, et en fait je vais rejoindre des amis dans une demi-heure, donc...
جيد، أنا لا اشرب بالاضافة انا حقاً سأقابل بعض الاصدقاء في حوالي نصف ساعة، لذلك

Mais Je ne bois pas. Ca tue des neurones.
لكن أنا لاأشرب شيء فأنة يقتل الخلاياء العصبية

Ce serait sympa de passer un moment avec vous, mais Je ne bois pas vraiment.
شكراً. يعجبني إمضاء الوقت معكما فعلاً، ولكنني لا أحتسي الشراب

Vrai. Je ne bois pas au guidon.
.صحيح, لا أشربُ وأنا أقود

Je ne fume pas, Je ne bois pas, je n"ai pas Ie choix, j"aime pas ça.
لا أدخن ولا أشرب لا أحبذ نفسي هكذا , لكن لا خيار لدي

Je ne bois pas de verre avec toi. Tu pourrais être un pervers.
لن أحتسي الشراب معك فقد تكون منحرفاً.