"je ne veux pas faire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أريد أن أفعل
• لا أريد القيام
• لا اريد فعل
• أنا لا أريد فعل
• لا أريد أن أقوم
• أنا لا أريد أن أكون
• أنا لا أريد أن نفعل
• انا لا اريد ان
• لا اريد ممارسة
• لا أود فعل
• أرفض القيام
• لا اريد عمل
• لا أريد أن أعمل
• لا أريد إثارة
• لا أريد عمل

J'en ai pas. Mais Je ne veux pas faire ça tout le reste de ma vie.
ليس لديّ واحدة، لكني لا أريد أن أفعل هذا ما تبقى من عمري

Non, Je ne veux pas faire ça.
و سوف نتحدث عن الموضوع كلا .. لا أريد أن أفعل ذلك

Je ne veux pas faire des trucs amusants situ ne peux pas les faire.
لكني لا أريد القيام بأمور مسلية إن كنتِ لا تستطيعين القيام بأمور مسلية

Mais Je ne veux pas faire ça avec toi, ok ?
. ولكنني لا اريد فعل هذا معك , حسناً

Génial ! Merci. Je ne veux pas faire ça.
رائع ,شكراً لك أنا لا أريد فعل ذلك

Je ne veux pas faire ce truc plus que vous.
لا أريد أن أقوم بهذه المهازل بعد الآن

Tout le monde est comme, " Faisons cela. " Je ne veux pas faire ça.
الجميع أصبحوا ، لنفعل ذلك لا أريد أن أفعل ذلك

Je ne veux pas faire ça. je déteste les Goa,ulds tout autant que vous.
أنا لا أريد أن أفعل هذا أنا أكره الجواؤلد بمقدار ما تكرههم

Il doit bien y avoir une raison. Je ne veux pas faire de bonnes choses.
يجب أن يكون هناك سبب لهذا كما ترين، لا أريد أن أفعل أشياء جيدة

Je ne veux pas faire ça. Je refuse de lui parler.
لا أريد أن أفعل ذلك لا أريد أن أتحدث إليه

Je ne veux pas faire ça toute seule.
لا أريد أن أفعل هذا بمفردي، و لا أيّ جزءٍ منه

Si vous n'êtes pas là à la fin de mon service, je la transférai aux services de l'enfance ce que Je ne veux pas faire, mais je le ferai si nécessaire.
عندما تنتهي مناوبتي ولم تأتي سأذهب بها إلى خدمات العوائل والأطفال والذي لا أريد القيام به ولكني سأقوم بذلك لو اضطررت

Il ne te coutera rien et il fera tout le travail sans importance que Je ne veux pas faire.
سيكلّفنا القليل من المال، وسيقوم بجميع الأعمال الحقيرة التي لا أريد القيام بها.

- Elle a changé. - Je ne veux pas faire ça, ok?
لقد تغيرت لا اريد فعل هذا حسنا ؟

Je ne veux pas faire ça.
أنا لا أريد فعل هذا

Je suppose que ce sera Amy, mais Je ne veux pas faire de suppositions.
أعتقد أنها أيمي ولكن لا أريد أن أقوم بأي افتراضات

Je ne veux pas faire parti d'un mouvement ou changer la culture, ok ?
أنا لا أريد أن أكون جزءا من حركة أو تغيير الثقافة، حسنا؟

Je ne veux pas faire ça.
أنا لا أريد أن نفعل ذلك.

Je ne veux pas faire le boulot de Charlie une fois qu'il se sera suicidé.
أولاً .. انا لا اريد ان افعل عمل تشارلي اذا قتل نفسه

Je ne veux pas faire l'amour ce soir.
لا اريد ممارسة الجنس الليلة

Je ne veux pas faire ça sans toi.
لا أود فعل ذلك الأمر بدونك

Et deuxièmement, Je ne veux pas faire du mauvais boulot juste parce que tu ne peux pas me suivre.
وثانيا، أرفض القيام بأعمال سيئة فقط لأنك لا تستطيعين القام بذلك

Je ne veux pas faire d'erreur, Je ne veux pas faire de mauvais choix, ou oublier de m'occuper de moi.
انا لا اريد عمل اي اخطاء أنا لا أريد القيام بأي إختيارات سيئة أو انسى الإعتناء بنفسي

Je ne veux pas faire ça. Je ne veux pas tirer.
الآن، أنا لا أريد أن أعمل ذلك، الوكيل مولدر.

Hey, Je ne veux pas faire d'histoires. On va juste prendre de quoi boire dans votre boutique et dégager, okay?
لا أريد إثارة مشاكل، نحن فقط سنأخذ شراب من متجرك وننطلق، حسناً؟

Je ne veux pas faire ça. Je suis juste venue me faire opérer.
لا أريد عمل هذا أنا هنا فقط من أجل الجراحة