"je pense pas que" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أعتقد أن
• لا أظن أن
• أنا لا أعتقد
• لا اعتقد ان
• لا أعتقد بأن
• لا أظن أنه
• لا أعتقد أنك
• انا لا اظن
• وأنا لا أعتقد

Je pense pas que ça soit la chose évidente à faire.
أنا لا أعتقد أن هذا الشيء الواضح أن تفعل.

Je pense pas que ces gars-là improvisent, et c'est sûrement pas des junkies.
لا أعتقد أن هؤلاء الفتيان طائشون و متأكد تمامًا أنهم ليسوا من مدمني المخدرات

Je pense pas que Lola devrait rester chez mon père.
أنا لا أعتقد أن لولا يجب أن تبقي مع والدي.

Je pense pas que de faire éjaculer n'importe quel type sur un canapé à quelque chose avoir avec l'intimité.
لا أظن أن إعطاء عملية إستمناء يدوي لشخص غريب فوق الأريكة له علاقة كبيرة بالحميمية.

Je pense pas que ça va être possible.
وكنت ارجو ان تغطي مناوبتي بدلا من ذلك لا اعتقد ان ذلك ممكن

Je pense pas que mon karma puisse être pire.
لا أعتقد بأن حظي سيصبح أكثر شؤماًً مما هو عليه

Je dis pas que ça me plaît pas. Je pense pas que ça le fait.
لم أقل بأنني لم أحبه, بل فقط أنا لا أظن أنه جيد

Je pense pas que tu sois vraiment embêtée par les autres les autres femmes, je veux dire, parce que t'es juste comme eux.
لا أعتقد أنك متضايقة من أي من النساء .الأخريات ، أعني، لأنك كنت معجبة به فحسب

Je pense pas que Jimmy devrait parler. Il ne devrait pas parler cette fois.
لا أعتقد أن جيمي عليه أن يتكلم هذه المرة

Wow. Tu sais, Je pense pas que quelqu'un a fait pire que moi.
أنت تعرف لا أعتقد أن أحداً كان أسوأ مما فعلت أنا

Je pense pas que quelqu'un puisse penser qu'un abruti comme toi peut sauver le monde.
.أنا لا أعتقد أن أحد لا يمكن أن يفكر فى أحمق مثلكَ قد أنقذ العالم

Je pense pas que le patron aimerait que tu le montes sans selle.
لا أعتقد أن السيد سيوافق أن تركبيه من دون سرج.

Je pense pas que ce soit ça.
لا أعتقد أن هذا هو الأمر لا أعتقد أن هذا هو الأمر.

Je pense pas que ce soit beaucoup mieux.
أنا لا أعتقد أن هذا بالضرورة أفضل بكثير.

Je pense pas que l'homme dehors cherche à sauver quelqu'un.
لا أظن أن هذا الشخص الذى هناك بالخارج جاء لينقذ أحد

Je pense pas que les jeunes écoutent Evanescence de nos jours.
لأنني لا أظن أن أطفال هذا الجيل يستمعون ذلك النوع.

Nan, Je pense pas que Chan soit comme ça, mec.
لا , أنا لا أعتقد أنّه سينزل إلى هذا المستوى يا رجُل

Je pense pas que ce soit possible a moins que vous deux attendiez que je dorme et que vous baissier sur moi.
لا اعتقد ان ذلك ممكنا الا ان انتظرتما حتى انام ومارستما الجنس عند رأسي

Je pense pas que ce soit important avec la chemise que tu portes.
لا أعتقد بأن ذلك ذو أهمية مع هذا القميص الذي ترتديه

Et à en juger les problèmes que tu as causés, Je pense pas que tu auras la suite présidentielle.
, و بالنظر إلى المشكلة التي سببتها لا أظن أنه سيتم الترحيب بك هناك

Je pense pas que vous le faites parce que vous ne le prononcez même pas correctement.
أنا لا أعتقد أنك تفعل انك حتى لا تنطقه بشكل صحيح.

Ecoute, Je pense pas que c'est réellement une bonne idée pour nous de sortir ensemble.
انظر, انا لا اظن انها فكرة جيدة ان نخرج مع بعضنا

Tante Mel, Je pense pas que je serai un jour la Keg queen.
العمة ميل، وأنا لا أعتقد وسوف يكون من أي وقت مضى البرميل الملكة.