Je sais ce que tu penses, mais tu ne devrais pas t'inquiéter. | Open Subtitles | مهلا، أنا أعرف ما كنت أفكر، ولكن يجب أن لا تقلق. |
Je t'attendais. Je sais ce que tu veux. Dix mille dollars. | Open Subtitles | كنت أتوقع قدومك أعرف ماذا تريد 10 آلاف دولار؟ |
Je t'en prie, Je sais ce que tu dois penser, chérie, mais je n'ai jamais voulu tout cela se produise. | Open Subtitles | رجاءً، أعلم ما الذي تفكر به يا عزيزي لكنني لم أشأ لأيّ من هذا أن يحدث. |
Ne le fais pas. Je sais ce que tu vas faire. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك أنا أعرف ما أنت مقبل على فعله |
Je sais ce que tu vas dire mais t'étais dans la merde. | Open Subtitles | اسمع, أنا أعلم ما الذي ستقوله, حسنًا؟ لكنك كنت في.. |
Je sais ce que tu veux vraiment dire même quand tu ne le dis pas. | Open Subtitles | أنا أعلم ماذا تقول حتى عندما لا تريد أن تقول ما تريد |
Oncle Phil, Je sais ce que tu penses, mais il n'y a plus de gâteau. | Open Subtitles | العمّ فِل، أَعْرفُ ما أنت تَعتقدُ، وليس هناك كعكة تَركتْ. |
Je sais ce que tu ressens. Enfin non, je ne sais pas ce que tu ressens. | Open Subtitles | أنا أعلم بما تشعرين لا أنا لا اعلم بما تشعرين |
Je sais ce que tu étais censée faire pour cette famille. | Open Subtitles | أنا أعرف ما كنت من المفترض أن تفعل لهذه العائلة. |
Je sais ce que tu te dis, mais on a pas eu de Sharknado depuis 5 ans. | Open Subtitles | أنا أعرف ما كنت أفكر، لكننا لم تكن لديهم في غضون خمس سنوات. |
"Je sais ce que tu penses. | Open Subtitles | أنا أعرف ما كنت أفكر، وبغي. كنت أفكر ، وقال انه اطلاق ست طلقات |
Non. Il ne veut pas. Je sais ce que tu essayes de faire. | Open Subtitles | لا، إنه لا يود ذلك، أنا أعرف ماذا تحاولين أن تفعلي لا تظني أني لا أعرف |
Je sais ce que tu as fait. Ton cœur bat encore uniquement parce que tu es mon fils. | Open Subtitles | أعرف ماذا فعلت والسبب الوحيد أنك مازلت حياً |
Je sais ce que tu veux dire, parce que jetter ses déchets dans la rue est un délit complètement idiot. | Open Subtitles | لا, أنا أعرف ماذا تقصد, كوس رمي النفايات هي الجريمة الأكثر مغفل. |
Écoute, Je sais ce que tu essaies de faire. | Open Subtitles | انظر، تي، أعرف ما أنت تحاول أن تعمل |
Je sais ce que tu fais, j'ai eu 17 ans. | Open Subtitles | أنا أعلم ما الذي تفعلانه لقد كنت بعمر 17 أيضا |
Pour info, Je sais ce que tu mijotes et ça ne marchera pas. | Open Subtitles | فقط كي تعلمي ، أنا أعلم ماذا تحاولينأنتفعليوهذالنينجح. |
Je sais ce que tu traverses. | Open Subtitles | أفضل مِنْ أي واحد، أَعْرفُ ما أنت تَمْرُّ به. |
Je sais ce que tu penses, mais... Ici, c'est moi. | Open Subtitles | أنا أعلم بما تفكرين إلينا ، إلينا ، إستمعي ، إستمعي |
Je sais ce que tu penses, mais je ne fais pas ça juste parce que c'est Audrey. | Open Subtitles | أنا أعرف ما الذي تفكر فيه دوايت ، ولكن أنا لا أفعل هذا لأجل اودري فقط |
Je sais ce que tu faisais pour Rach. Tu peux le faire aussi avec moi. | Open Subtitles | أعلم ما كنت تفعله مع ريتش تستطيع أن تفعل ذلك معي أيضاً |
Je sais ce que tu fais. Donc, si j'étais toi, je commencerais à voguer rapido. | Open Subtitles | أنا أعرف ما تفعله أنت ولو كنت مكانك سأبد في الرقص بسرعة |
Je sais ce que tu ressens à propos des Grayson, ce que tu as toujours ressenti. | Open Subtitles | أعرف ماهو شعورك نحو جريسون كما كنت تشعر دائماً |
Shawn, Je sais ce que tu fais, et prolonger ça va seulement rendre les choses plus difficile pour nous deux. | Open Subtitles | نحن لم نقرر ع من ياخذ صناديق الحبوب شون, انا اعلم ما تفعله تطيل هذا الامر |
Je sais ce que tu penses, mais il n'y a aucun moyen que si peu d'hommes forcent l'entrée de la prison de Wentworth. | Open Subtitles | أعرف بما تفكري ولكن لايوجد هناك طريقه على وجه الارض تجعل القليل من الرجال يشقوا طريقهم لأنقاذ رجل من سجن ونتوورث |
Et au fait, Je sais ce que tu pensais, et la réponse est oui, j'ai pu atteindre l'orgasme grace a des caresses de tetons precises et energiques | Open Subtitles | وبالمناسبة، أعرف بماذا تفكري والجواب نعم أنا كنت قادر على إكمال العملية الجنسية |