"je te crois pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أصدقك
• لا أصدّقك
• لا اصدقك
• أنا لا أَعتقدُك
• أنا لا أصدقكِ
• لا أصدقكَ

- Ça va, je te crois. - Moi, Je te crois pas du tout.
ـ هيي, ميكي, أنا أصدقك ـ أنا لا أصدقك مطلقا

Impossible. Je te crois pas.
مستحيل أنا لا أصدقك

Je te crois pas, putain.
لا أصدقك بحق الجحيم

Je te crois pas, ok ? Je te crois pas.
لا أصدّقك.

Je te crois pas !
انا لا اصدقك فحسب

Je te crois pas.
أنا لا أَعتقدُك.

Je te crois pas naman!
أنا فقط لا أصدقك

Je te crois pas. Elle fait chanter qui ?
ما زلت لا أصدقك ما هو نوع الابتزاز؟

Je te crois pas. Tu l'as tronchée, non ?
.لكنى لا أصدقك عاشرتها, أليس كذلك ؟

Je te crois pas. Vite, rentre !
لا، أنا لا أصدقك هيا بنا نذهب

- Je te crois pas.
أنا لا أصدقك من أيضا هنا؟

- Ça devait être un serpent à rats. - Je te crois pas.
أظن أنه كان ثعبان الجرذان - لا أصدقك -

C'est très mignon, mais Je te crois pas.
هذا لطف منك لكنِّي لا أصدقك

Je te crois pas.
لا أصدقك أنت تمزح

Je te crois pas.
لا أصدّقك

Je te crois pas.
لا أصدّقك.

- Je te crois pas. - C'est vrai ? Bien.
انا لا اصدقك - انت لا تصدقينى ,اوه , رائع , حسنا -

- Je crois pas aux cloches de Pâques. - Je te crois pas une seconde. Allons!
انا لا اصدقك على الاطلاق

- Je te crois pas.
♪ لو كنت ملك الغابة ♪ - أنا لا أصدقكِ.

Je te crois pas. Tu la tueras pas.
لا أصدقكَ يا (ستيفان)، لن تقتلها.