"jessica" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جيسيكا
• جيسكا
• جسيكا
• جاسيكا
• لجيسيكا
• بجيسيكا
• وجيسيكا

Vous êtes liés par l'accord de confidentialité que Jessica a signé la nuit de mon départ.
أنتم ملزمون بموجب الأتفاقية السريه التي وقعتها جيسيكا في الليله التي رحلت فيها

J'ai besoin de voir une transcription de la déposition de Jessica.
أحتاج بأن أرى النسخة الأصلية من جلسة شهادة جيسيكا

Jessica a eu tort de vous virer, mais elle ne vous a pas viré parce que vous êtes une femme.
جيسيكا كانت مخطئة بقرار فصلك عن العمل و لكنها لم تقوم بطردك فقط لأنك ِ امرأة

Adopter Lily, épouser Mitchell, le championnat de football du lycée et m'être assis derrière Sarah Jessica Parker à Wicked.
تبني ليلي الزواج من ميتشل بطولة كرة قدم المدرسة الثانوية والجلوس خلف ساره جيسكا باركر

Quand Jessica a quelque chose en tête, tu le sais.
عندما ينشغل بال جسيكا بشيء فإنها تخبرك به

Jessica est la seule qui puisse le tuer, ce qu'elle essaie de faire, justement.
جيسيكا هي الوحيدة التي تستطيع قتله و هو ما تحاول فعله

Je dis juste que peut-être que quelqu'un d'autre a enterré Jessica.
انني فقط اقول ذلك ربماشخصاً آخر دفن جيسيكا بالخارج

À 04 h 12 heure locale, Daniel a signalé la disparition de sa femme, Jessica.
عند الساعة 04: 12 بالتوقيت المحلي افاد دانيل بأن زوجته جيسيكا ..

J'ai besoin d'un "oui" à la Jessica Day. - Oui !
أنا في حاجة إلى العلامة التجارية يوم جيسيكا نعم.

Quand Jessica a été transformée, ça a pris beaucoup de temps pour qu'elle se sente normale.
عندما تم تحويل جيسيكا لم تشعر بأنها طبيعية إلا بعد مرور وقتٍ طويل.

Jessica transfère l'argent de son compte sur celui de Justin.
جيسيكا حولت النقود خارج حسابها الى جاستن غرين؟

Tu détestes Jessica, tu es bonne pour ces conneries scientifiques.
انتي تكرهين جيسيكا وانت ماهرة فى الخدع العلمية

Jessica, pardonnez-moi de ne pas avoir été chaleureuse tout à l'heure.
جيسيكا ، لقد أتيت لأعتذر لعدم كوني صديقة سابقاً

Je devrais suggérer ça à Jessica Freemont, mais la mère de Briana n'était pas à la hauteur à cette époque.
أعتقد أنني قد نرى جيسيكا فريمونت، ولكن الأم برينا و لم تكن تصل إليها هذه المرة.

Et tu ne savais pas d'avantage que Brett est marié avec Jennifer pas Jessica.
حتى أنك لا تعرفين أن بريت متزوج من جينيفر وليس جيسيكا

Mme Jessica Seddon Wallack, Centre pour le financement du développement, Institut pour la recherche et la gestion financière, Chennai (Inde)
السيدة جيسيكا سيدون والاك من مركز تمويل التنمية في معهد الإدارة والبحث في المجال المالي في شيناي بالهند

La Réunion est ouverte par la représentante du Secrétaire général, Mme Jessica Neuwirth, Directrice du Bureau de New York du Haut-Commissariat aux droits de l'homme, qui fait une déclaration.
افتتحت الاجتماع ممثلة الأمين العام السيدة جيسيكا نويورث مديرة مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك، وأدلت ببيان.

Non, mais Jessica est stressée. Elle est sa pom-pom girl.
كلا، لكن جيسكا مرتعبة قليلاً إنها مشجعته في الحدث التشجيعي

Par exemple, tu m'as jamais dit que tu sortais avec Jessica.
على سبيل المثال، لم تخبرني أبداً عن مواعدتك لـ جيسكا

Je t'ai dit qu'il y avait plus d'une histoire sur la soirée de Jessica, alors voilà...
قلت لك إن هناك المزيد من القصص عن ليلة حفلة جسيكا وها هي

J'ai rencontré Jessica deux semaines après la rentrée.
تعرفت على جسيكا بعد أسبوعين من عامي الثاني بالثانوية

Jessica DiLaurentis fait partie du conseil d'administration de Radley ?
جاسيكا دولورنتيس عضوة في المجلس لدى رادلي ؟

Le tribunal des affaires familiales d'Australie a examiné la question de savoir si Jessica a le droit de rester en Australie.
وقد نظرت محكمة الأسرة بكامل هيئتها فيما إذا كان لجيسيكا حق البقاء في أستراليا.

Ecoutez... je sais que vous aviez une liaison avec Jessica.
اسمعنى جيدا اعرف انك كنت على علاقه بجيسيكا

Voici pour vous et pour Jessica un acte formel par lequel le riche Juif vous lègue tout ce qu'il possèdera à sa mort.
نعم، أمنحك وجيسيكا هدية من اليهودي الغني عقدًاً خاصّاً بهبة تحل بعد موته يكون لكما بمقتضاها كل مايملك