"jolis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الجميلة
• الجميلتين
• اللطيفة
• جميلتين
• الفاخرة
• جميلات
• الجميله
• المثاليةِ
• جميلان
• جميلتان
• الظريفة

Il y a plein de jolis chats dont personne ne veut.
الشوارع مليئة بالقطط الجميلة اللطيفة التي لا يريدها أحد

Je fais toujours attention aux plus jolis vers à l'église.
دائما ما اتتبع الآيات الجميلة التي تلقى بالكنيسة

je nous ai pris un distributeur de popcorn. Et ces jolis petits récipient avec écrit dessus "popcorn."
اشتريت لنا ماكينة فوشار وتلك الحاويات الجميلة للفوشار

Et quand tu les bordes le soir, et tu brosses les cheveux de leurs jolis cous, tu admires un peu ?
حين تخلدينهما لفراشهما ليلًا وتمشّطين شعرهما المتهدّل على رقبتيهما الجميلتين ألا تشتهين التغذّي عليهما قليلًا؟

Je reconnaîtrais cet homme dans le noir avec mes jolis petits yeux bandés.
أستطيع التعرف على هذا الرجل في الظلام وانا و عيوني الجميلة الصغير معصوبه العينين

Les spectateurs croqueront dans l'un de vos petits cupcakes roses, jolis et féminins, seulement pour découvrir que j'y ai caché une petite saucisse en forme de pénis.
سيقضم الجمهور احدى الكعكات الجميلة الوردية التي تبدو أنثوية ليكتشفوا انني وضعت نقانق صغيرة بالداخل

C'est juste qu'on a... de jolis objets.
المشكلة أن لدينا بعض الأغراض الجميلة هنا.

Tu peux te cacher derrière tes jolis poèmes, mais la vraie vie, c'est un panier de crabes.
يمكنك الأختباء في قصائدك الجميلة كما تريدين، لكن في العالم الحقيقي يحتال الناس على بعضهم،

Deux jolis yeux bleus pour le prix d'un.
الشباب أصحاب الأعين الزرقاء الجميلة يحصلون على مشروبين بثمن واحد.

Regarde ce que ce fils de pute a fait à mes jolis points de suture.
وإنظر لإبن السافلة هذا وما فعله لغرزي الجميلة

Donc ma nouvelle stratégie est d'enterrer tous les jolis noms dans un terrible océan.
لذا، طريقتي الجديدة أن أدفن كل الأسماء الجميلة في بحر من الأسماء الفظيعة.

Evidemment, je veux qu'elle se rappelle des jours où on se promenait dans les jolis bois derrière chez elle.
في الواقع اريد منه ان تتذكر ايام التي قضينها الذهاب في الغابات الجميلة و خلف منزلها

Vérifiez vos angles... .. et vos jolis petits culs. "
إنتبهوا لزواياكم وموخراتكم الصغيرة الجميلة

Donc ma nouvelle stratégie est d'enterrer tous les jolis noms dans un océan de mauvais.
لذا، طريقتي الجديدة أن أدفن كل الأسماء الجميلة في بحر من الأسماء الفظيعة.

Donc, pourquoi ne fermes-tu pas ces jolis petits yeux et deviennes un fantôme pour moi ?
لذا لمَ لا تغلقي عينيك الصغيرتين الجميلتين وتفارقين الحياة لأجلي؟

J'ai trouvé quelques jolis tops et de chouettes boucles d'oreilles.
لقد وجدت زوجّ من الأقمصة الجميلة وبعض الأقراط اللطيفة

Un sandwich au chien, un verre de pus de chiot et deux jolis yeux de toutou.
كوب صغير من احشاء الجرو وعيني الكلب جميلتين

Ces jolis verres à vin que j'ai à l'appartement, qui n'étaient pas vraiment à ma tante.
كؤوس النبيذ الفاخرة التيأمتلكهافي شقتي، تلك لم تكن من عمتي.

Les belles femmes en ont des moches, et les moches peuvent en avoir de jolis.
النساء جميلات يمكن أن يكون ما لديهن سيئات والنساء القبيحات يمكن أن يكون ما لديهن جميل

Je ne peux attendre d'arracher ces jolis yeux verts.
لا يمكننى الانتظار لاقتلاع أعينكم الخضراء الجميله هذه

Il me doit deux vies et une paire de jolis yeux bleus.
يَدِينُني بالحياة مرتين ومجموعة العيونِ الزرقاءِ المثاليةِ.

- Ses nichons sont jolis.
أوه، انظر إلى ثدييها إنهما جميلان

Tu as aussi de très jolis yeux. Salut !
.وأيضاً لديك عينان جميلتان مرحبـــــــاً

Tout le côté droit du placard est à toi , et j'ai vidé les tiroirs du haut de la commode pour tes chaussettes et ces jolis petits boxers que tu portes .
الجانب الأيمن من الخزانة لك .. وأفرغت الأدراج العليا من الدولاب لجواربك ولسراويلك التحتية الظريفة