"judas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يهوذا
• خائن
• الخائن
• ثقب
• السحرية
• جوداس
• ثادياس
• جودس

Le dernier à entendre que la cavalerie arrivait dans le Judas.
.اذن أخر واحد سمع أن الفرسان قادمون الى يهوذا

Quand j'ai augmenté le métabolisme des Judas, je dois avoir accéléré leur cycle de reproduction.
عندما زادت يهوذا في ايض يجب أن يكون أسرع اعماله دورة تربيتها.

N'essaie pas de me faire passer pour ton propre Judas.
لا تحاول أن تجعلني أبدو وكأنني يهوذا خاصتك

Alors ils auraient dû choisir un artiste respectueux au lieu d'un Judas brandissant son pinceau assassin.
كان عليهم أن يكلفوا فناناً محترماً بدلاً من خائن يحسن استعمال ريشته القاتلة.

Sale petit Judas ! On ne peut se fier à personne ?
هذا الخائن اللعين ألا يوجد شخص يمكننا الوثوق به ؟

Rappel : épaissir les murs dans la salle de conférence / faire un Judas.
تذكر لكي تنحف الجدران في غرفة الاجتماعات و صنع ثقب للباب

Judas a récolté ses 30 deniers et s'est pendu.
جمع يهوذا ثلاثون قطعة من الفضة وشنق نفسه.

Cette histoire de Judas Priest, c'était une blague stupide.
أن، اه، أن كامل كاهن يهوذا شيء، أن كان مزحة غبية.

Mariah a fourni à la police les balles Judas 2.0 auxquelles tu ne résisteras pas.
لقد زودت"مارايا"قوى الأمن برصاصات"يهوذا"من عيار 5 سم, لذا لن ترتد عن جسدك.

Je ne sais pas ce que vous avez entendu, mais... je suis presque sûr que c'est le travail d'un imitateur de Judas.
الان.انا لا اعرف بالضبط ما الذي سمعته.. لكنني متاكد هذا تقليد لعمل يهوذا

En considérant que votre mère était l'une des femmes tuées par Judas, ça vous met au sommet de la liste des femmes qui...
حسنا, نحن نتوقع ان امك كانت احد النساء التي قتلت من قبل يهوذا ذلك يجعلك على قمة قائمة النساء التي

Cette unité portant le nom de Judas n'est pas censée exister.
ان القسم 13 يحمل اسم يهوذا ومن المفترض انه غير موجود

Autrefois, on n'adressait jamais ses prieres au bon Judas de peur de parler au mauvais Judas par erreur.
الذي خان السيد المسيح وحاول تقبيله في العصور الوسطى، لم يصلوا أبداً إلى يهوذا الجيد

Comme Judas Iscariote, il est mort par pendaison.
لذا يهوذا وبيير مرتبطين بدانتي في رايهم بالجشع

Et un de mes amis était le Christ, mais aussi Judas
و رأيت صديق لي كان المسيح و كان يهوذا ايضا

Le treizième apôtre. Celui qui a remplacé Judas.
الرسول الثالث عشر, واحد الذي حل محل يهوذا.

Judas non plus, et on sait tous comment le monde le perçoit.
وكذلك يهوذا ونحن جميعاً نعرف كيف قام التاريخ بوصفة

T'en censé m'aider, pas me trahir comme un Judas gay.
يفترض أن تساعدني لا أن تخونني كأنني خائن للشواذ

C'est toi qui as baissé ton froc, Judas !
انا الذي افسدتها ؟ الذي افسدها انت ايها الخائن اللعين

J'ai entendu un bruit, j'ai donc regardé par le Judas.
سمعت ضجيجا, فإسترقت النظر من خلال ثقب الباب

La porte principale était ouverte et tu n'as pas vérifié le Judas ?
الباب الرئيسي كان مفتوح وانت لم تنظري في العين السحرية

Ces 20 dernières années, des artistes comme Judas Priest, Ozzy Osbourne,
في السنوات ال 20 الماضية، الفنانين المیتالية مثل جوداس بريست، اوزي اوزبورن،

Oui oui Judas.
نعم , نعم , ثادياس

Sauf quand tu fais des allusions dans tes chansons, Judas.
نعم بالطبع جودس هل هذا يتضمن الاشارات المستتره .. في احد اغنياتك البذيئه؟