"katie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كاتي
• كايتي
• كيتي
• كيت
• كيتى
• كاتى
• كايتى
• وكاتي
• بكايتي
• بكاتي
• كاثي

Alors j'ai entendu que Katie vous emmènent toi et Max au concert de Jay-Z samedi soir.
حتى سمعت كاتي تأخذك و ماكس إلى جاي زي حفل موسيقي ليلة السبت.

Palin ne peut pas annuler Katie Couric la même semaine.
وتلغي بالين مقابلة كاتي كوريك في نفس الاسبوع

Non, je me suis réveillée ce matin, elle avait fait ses valises et laissé une note disant combien elle était contrariée pour Katie.
لا ، استيقظت هذا الصباح وكانت قد حزمت كل شيئ وتركت رسالة تقول كم هي حزينة بخصوص كايتي

Ce qu'il a fait à Katie a pris du temps.
ما الذي فعلوه بـ كايتي استغرق وقتا طويلا

L'appel de Laura à Katie s'est terminé à 20 h 13.
مكالمة لورا لابنتها كيتي انتهت عند الثامنه و13 دقيقه

Les gens regardent Katie Couric et Tina Fey en boucle.
الناس تشاهد كاتي كوريك وتينا فاي مراراً وتكراراً

Andi veut que je parle à Katie de ses sentiments.
آندي تريد مني ان اتحدث الى كاتي حول مشاعرها

Ouais, eh bien, Katie est assez grande pour savoir que pour les hommes, ça n'a pas d'importance.
اجل حسنا كاتي ناضجه كي تعرف انه عندما لتعلق الامر بالرجال لايهم

Ouais, Katie sait aussi que quelque chose doit avoir déclenché son soudain enthousiasme à voir sa maman, qui, au passage, le connaît mieux que personne, et est clairement la meilleure personne pour juger!
اجل, كاتي ايضا تعرف انها متحمسه لرؤية امها انه يعرف اكثر من اي شخص

Sûrement dehors à essayer de se refaire Katie Knox !
في الغالب في الخارج يحاول أن يمارس الجنس مع كاتي نوكس

Les gars, Katie vient juste de m'envoyé un mail.
يا رفاق، كاتي لي بالبريد الالكتروني فقط.

Elle a grandi au côté de la mère de Katie Couric.
لقد ترعرعت بمنزل مجاورَ إلى أمِّ كايتي كورك الشهيرة.

Je suis venu ici parce que j'ai appris ce qui est arrivé à Katie et que je suis inquiet à propos de Sera.
اسمع,لقد أتيت الى هنا لأنني سمعت عن كايتي و كنت قلقا لأجل سيرا لا تعاملونني على أنني مجرم

Bruce a dit que Katie a cuisiné des cookies lundi soir.
إذن بروس قال ان كايتي خبزت كعكات ليلة الإثنين

Juste ciel, Katie, il ne s'agit pas de toi !
بحق المسيح يا كايتي هذا لا يدور عنكِ

Katie, chérie... c'est pas comme ça qu'on négocie.
كايتي عزيزتي هذه ليست الطريقة التي تفاوضي بها

Elle est responsable, bien éduquée, tu la connais et tu l'aimes, c'est Katie !
هي مسؤلة ومرتبيه جيدا انتي تعرفينها وتحبينها انها كايتي

Dites à votre patronne, Katie Graham, que ses nichons lui en cuiront si ça paraît.
أخبر ناشرة الجريدة كيتي جراهام أن ثديها سيُقَطًَّع إذا نشرت هذا الكلام

Alors pendant tout mon séjour à Hollywood, non seulement je n'aiderai pas Britney, mais en plus je ne rencontrerai pas Katie Holmes pour tout savoir sur son sourire en coin ?
لن أقضيه في مساعدة بريتني وقد لا أقابل كيتي هولمز وأعرف أسرار ابتسامتها الجانبية؟

Katie nous a donné de la merde et ensuite elle a aidé son mari à nous démonter.
كيت, قامت بأعطائنا معلومات مضللة, وبعدها ساعدت زوجها ضـُـدنا

Maya et Katie vont très bien, et Ryan a parlé avec sa société et trouvé une solution pour pouvoir rester plus à la maison.
مايا و كيتى كليهما يبلون حسناً و رايان تحدث مع شركتة و سوى الامر لذا يمكنة البقاء فى المنزل لفترة اطول

- Merci, Katie. C'est réglé.
شكرا لتفقدك ان الرديو يعمل كاتى نحن بخير

Non, et si tu veux, hum, j'ai ce livre pour m'aider avec Katie.
لا واذا أردت لدى هذا الكتاب لكى تعطى كايتى الحديث

Si Katie et toi ramez déjà, comment ferez-vous après la messe ?
أنت وكاتي تعجزان عن تلبية زبائن الساعة السادسة ماذا ستفعلان في القداس إذاً؟

Depuis qu'elle a eu Katie, elle fait plus confiance aux gens.
منذ ان حظينا بكايتي استطيع ان اقول انها اصبحت تمنح الثقة اكثر

Je vous expliquerai. Préviens Katie.
سأشرح كل شيء فيما بعد، إتصل بكاتي وأبلغها

Il faut reconnaître que quand Katie était petite... elle était très ordonnée.
أمر وحيد يمكننا أن نقوله عن كاثي منذ صغرها تلك الفتاة كانت منظمة