"kenneth" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كينيث
• كينث
• وكينيث
• كنث
• ياكينيث
• وكِنيث

Et... et maintenant mon merveilleux fils, Kenneth, va jouer quelque chose.
والآن ابني الرائع كينيث سوف يعزف لنا شيئاً ما

Vous étiez dans ce camion, celui-ci en particulier, le jour où Kenneth a disparu.
لقد كنت في هذه الشاحنة، هذه الشاحنة معينة اليوم اختفى كينيث.

Bureau de M. Donaghy. Ici Kenneth. Que puis-je pour vous ?
مكتب السيد دوناغي , معك كينيث كيف أسُاعدك ?

Et Kenneth, retire les magazines de la loge de Jenna avant qu'elle ne les voient.
و كينيث, خذ نسخة جيني خارج غرفه لبآسها قبل ان ترآ هذآ.

Peut être que Kenneth et Jessica ne voulait pas que les gens sachent que Charlotte était adoptée.
ربما كينث و جيسكا لايريدون ان يعلم احد. ان شارلوت متبناه.

M. Dumitru Ceausu, M. Oscar Ceville et M. Kenneth Osborne Rattray n'ont assisté qu'à une partie de la session.
وحضر السادة دوميترو تشاوسو وأوسكار سيفيل وكينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Le donateur n°1 de la campagne de Bush, Kenneth Lay, et les braves gens d'Enron.
المساهم الأول فى حملة بوش الإنتخابية كينيث لاى والأشخاص الجيدون فى إنرون

Quarante-deuxième M. Rajab A. Azzarouk M. Václav Mikulka M. Kenneth McKenzie
الثانيـة السيد رجب ع. الزروق السيد فاكلاف ميكولكا السيد كينيث ماكنزي

Comme l'a dit le professeur Kenneth Rogoff, la crise actuelle est sans exemple dans l'histoire de l'humanité.
فالأمر مختلف قطعا هذه المرة في تاريخ البشرية، على حد تعبير البروفيسور كينيث روغوف.

Kenneth Rind, partenaire fondateur du Israel Infinity Venture Capital Fund, New York
كينيث ريند، رئيس صندوق إنفينيتي لرأس المال المساهم في إسرائيل، نيويورك

M. Ariranga Govindasamy Pillay et M. Kenneth Osborne Rattray n'ont assisté qu'à une partie de la session.
أما السيد أريرانجا غوفيندسامي والسيد كينيث أوسبورن راتراي فلم يحضرا إلا جزءا من الدورة الحادية والعشرين.

M. Ivan Antanovich, M. Oscar Ceville et M. Kenneth Osborne Rattray n'ont assisté qu'à une partie de la session.
وحضر السيد إيفان أنتانوفيتش والسيد أوسكار سيفيل والسيد كينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Tous les membres du Comité, à l'exception de M. Ivan Antanovich et de M. Kenneth Osborne Rattray, ont assisté à la dix—neuvième session.
وحضر الدورة التاسعة عشرة جميع أعضاء اللجنة باستثناء السيد إيفان أنتانوفيتش والسيد كينيث أوسبورن راتراي.

Tous les membres du groupe de travail, à l'exception de M. Kenneth Osborne Rattray, ont assisté aux réunions.
وحضر جميع أعضاء الفريق العامل اجتماعاته باستثناء السيد كينيث أوسبورن راتراي.

Kenneth Roth et Joanna Weschler, Human Rights Watch
كينيث روث وجوانا وشلر، منظمة رصد حقوق الإنسان

L'un d'entre eux est Kenneth Bigley, ingénieur britannique pris en otage par les terroristes qui ont déjà assassiné de manière barbare ses deux compagnons américains.
وأحد هؤلاء هو كينيث بيغلي، المهندس البريطاني الذي أخذه الإرهابيون رهينة، بعد أن قتلوا زميليه الأمريكيين بوحشية.

M. Kenneth J. Vandevelde, professeur de droit, Thomas Jefferson School of Law, San Diego, Californie (Etats—Unis d'Amérique).
السيد كينيث ج. فانديفيلدي، أستاذ القانون، كلية توماس جفرسون للحقوق، سان دييغو، كاليفورنيا،

Kenneth Quinn, Ambassadeur des États-Unis d'Amérique au Cambodge
كينيث كوين، سفير الولايات المتحدة لدى كمبوديا

M. Kenneth Osborne Rattray, M. Bruno Simma et M. Philippe Texier n'ont assisté qu'à une partie de la session.
وحضر السيد كينيث أوسبورن راتراي والسيد برونو سيما والسيد فيليب تكسييه جزءاً من الدورة فقط.

3 jours après qu'on ait pris Juliette, on a trouvé où Kenneth avait jeté le corps de ta mère.
بعد ثلاثة ايام من اخذنا لجوليت وجدنا المكان الذي القي كينث فيه جثة امك

Je suis allé voir Annie Wilson avec Wayne et Kenneth King.
أنا, وواين كولينز, وكينيث كينج ذهبنا لمقابلة امرأه تدعى آنى ويلسون

La première fois c'était juste après que Kenneth soit assassiné.
بعد اغتيال كنث مباشرة كانت أول مرة لي

C'est magnifique que tu travailles là, Kenneth.
انا فخورة انك تعمل هنا ياكينيث

Le 7 novembre, le Conseil, votant parallèlement avec l'Assemblée générale, a élu Mohamed Bennouna, Thomas Buergenthal, Kenneth Keith, Bernard Sepúlveda Amor et Leonid Skotnikov membres de la Cour internationale de Justice pour un mandat prenant effet le 7 février 2006.
في 7 تشرين الثاني/نوفمبر، انتخب المجلس، بصورة متزامنة مشترك مع الجمعية العامة، محمد بنونة، وتوماس بيرغينتال، وكِنيث كيث، وبرناردو سيبولفيدا أمور، وليونيد سكوتينكوف أعضاء في محكمة العدل الدولية لفترة تبدأ في 6 شباط/فبراير 2006.