| Je vais t'expliquer point par point pourquoi Raghuvendra est parfait pour Koko. | Open Subtitles | سأخبرك بعض الأسباب المنطقية التي تجعل راغوفيندرا الرجل المثالي لـ كوكو |
| Si je pouvais emmener cette Coco chez Kruger, ils ne m'appelleraient plus Koko. | Open Subtitles | لو جلبت تلك الفتاة كوكو إلى الشركة، لن يتمكنوا من مناداتي بـ كوكو ثانية. |
| - Je l'ai vu à Koko Head, il tirait. | Open Subtitles | نحن تقابلنا عند راس كوكو,مكان لطلق النار. |
| Mme Koko Warner, Chef de la Section pour la migration environnementale, la vulnérabilité sociale et l'adaptation de l'Institut pour l'environnement et la sécurité humaine de l'Université des Nations Unies (UNU-EHS) | UN | السيدة كوكو وارنر رئيس قسم الهجرة البيئية والضعف الاجتماعي والتكيف بمعهد البيئة والأمن البشري التابع لجامعة الأمم المتحدة |
| Koko, pourquoi tu te lances pas avec Raghuvendra? | Open Subtitles | كوكو , لماذا لم تفكري بجدية بشأن "راغو" ؟ |
| Tu sais quoi, Koko B. Ware ? | Open Subtitles | حسناً يا "كوكو ب وير أتعلم شيئاً؟ مصارع أمريكي معتزل" |
| Il nous faudrait une ambulance au pied de Koko Head Stairs, s'il vous plait. Yeah, okay. Merci. | Open Subtitles | إستمع ،، هل يمكننا أن نحصل على مساعدة طبية في قاعِ سلالم "كوكو" رجاءً؟ اجل ، حسناً ، شكراً لك |
| Koko a appris 2000 mots. | Open Subtitles | فقد تعلم كوكو أكثر من 2000 كلمة |
| Kruger ne voudra pas deux Koko. | Open Subtitles | لأن كروغر لن يسمح بوجود اثنين كوكو. |
| C’est l’absence d’un instrument en la matière qui a empêché le Gouvernement nigérian de réagir efficacement lors de ce qu’on a appelé l’«incident des déchets toxiques de Koko», une affaire de déchets radioactifs déposés au Nigéria. | UN | وقد حال عدم وجود هذه اﻷحكام في الماضي بين الحكومة النيجيرية وبين التصدي بفعالية لما كان يُعرف ﺑ " حادث كوكو للنفايات السامة " ، عندما ألقي بالنفايات الخطرة المشعة في نيجيريا. |
| (alias Chit Koko) 52. Waw Flee Thaw (alias Oak-Aul) | UN | ١٥- ميو ميينت هتون )شهرته شيت كوكو( )ابن يو آي ثين( |
| 40. Le 23 août 2009, Bruno Koko Chirambiza, journaliste travaillant pour Radio Star, a été tué à Bukavu (Sud-Kivu) par un groupe d'hommes non identifiés. | UN | 40- وفي 23 آب/أغسطس 2009 قُتل برونو كوكو شيرامبيزا، وهو صحافي في راديو ستار وذلك في بوكافو في كيفو الجنوبية من جانب مجموعة من رجال غير معروفين. |
| M. Zaki Koko Khaled el-Jak | UN | السيد الذاكي كوكو خالد الجاك |
| M. Koko (Côte d'Ivoire) déclare que la délégation ivoirienne souhaite être rayée de la liste des auteurs. | UN | 19 - السيد كوكو (كوت ديفوار): أعلن أن وفده يود أن يُحذف من قائمة مقدمي مشروع القرار. |
| Réponds, Koko! Je meurs d'envie de savoir! | Open Subtitles | أخبريني كوكو , أريد أن أعرف |
| Tu sais, Koko... | Open Subtitles | تعرفين يا كوكو ؟ |
| Koko, tu es sûre de toi? | Open Subtitles | كوكو , هل واثقة من قرارك هذا؟ |
| Koko... Je suis désolée. | Open Subtitles | كوكو , أنا آسفة |
| Et "Locky mocky Koko"?" | Open Subtitles | أوَتذكرين معنى: "لوكي موكي كوكو"؟ |
| Le barbecue chinois chez Koko's. | Open Subtitles | متى؟ حفل شواء كوكو المنشوري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 