"l'aiment" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يحبونه
• يحبونها
• يحبّونه
• يحبّون
• أحبوها
• يحبانه
• يحبانها
• يحبون ذلك

Ceux qui l'aiment, qui le détestent, ceux qui se foutent de lui ou de vous ?
أولئك الذين يحبونه اولئك الذين يكرهونه اولئك الذين لا يبالون به او أنت

Ils n'ont pas le droit de faire ça. Ils ne l'aiment pas, c'est tout.
ليس لديهم حق في فعل هذا ، هم لا يحبونه فقط

Qui l'aiment et qui s'aiment.
أبوين يحبونه وكذلك يحبون بعضهما البعض كثيراً

Elle a un environnement familial stable et des parents qui l'aiment.
محاطة في أسرة متوازنة والآباء يحبونها أيضًا

Ce que je sais c'est qu'elle est très attirante et que les hommes l'aiment, alors si tu veux avoir une chance tu ferais mieux de te bouger et vite.
أعني ما اعلمه أنها جذابة جداً والرجال يحبونها ولذلك اذا أردت فرصة فعليك التحرك بسرعة

Les clients l'aiment comme ça.
الزبائن يحبّونه بتلك الطريقة.

En plus, ses beaux-parents l'aiment comme leur propre fille.
إضافتاً . قانونيّاً يحبّون بويون مثل ما يحبّون بنتهم

Pour le distraire de ce moment crucial qui pourrait lancer ou briser sa carrière, les gens qui l'aiment lui offrent des cadeaux.
ولكى نلهيه عن تلك اللحظة الحاسمة التى يمكنها أن تصنع أو تهدم سيرته المهنية، الناس الذين يحبونه سيعطونه هدايا

On le tuera. Ceux qui l'aiment seront témoins, incapables de prévenir l'agonie.
وقال انه سوف يقتل، وجميع أولئك الذين يحبونه سيبدو على،

Il ne réalise pas que ses actes font mal à ceux qui l'aiment.
إنه لا يعرف كم تصرفاته تؤذي أشخاص يحبونه

Il a sûrement une amie et-- et une maman et un papa qui l'aiment.
ومن الأرج بأن لديه صديقة و أم و أب يحبونه

Mais même ceux qui l'aiment disent qu'il a l'habitude de travailler dans l'ombre
لكن حتى مَن يحبونه يقولون أنه يحب العمل في الظلال

Certains l'aiment chaud D'autres transpirent quand ça chauffe
بعضهم يحبونها حارة وبعض العرق عندما ترتفع الحرارة

Ils l'aiment bien, je vais essayer de limiter ce foutoir au strict minimum.
يحبونها ولا أريد ان اسبب لهم الارباك الان

Vous faites une blague, s'ils l'aiment pas, au lieu d'une tomate, ils jettent un tomahawk !
اقول نكته لا يحبونها بدلاً من الطماطم يرمون عليك صاروخ تومهاوك

Ils l'aiment sûrement très fort.
لابد أنهم يحبّونه كثيراً

Il a beaucoup de personnes qui l'aiment.
لديه أناس كثر يحبّونه

Même si Rita croit qu'ils sont pas assez malins... pour témoigner, ils l'aiment Lucy.
حتى لو لم تظن ( ريتا ) أنّهم ...أذكياء بما فيه الكفاية ( ليشهدوا، لكنهم يحبّون ( لوسي

-Ils l'aiment, et la soutiennent.
أحبوها وقفوا بجانبها

Tout enfant a droit à un père et à une mère qui l'aiment, prennent soin de lui et lui offrent un environnement stable.
ونؤمن بأن كل طفل له الحق في أن يكون له أب وأم يحبانه ويرعيانه ويوفران له بيئة مستقرة.

Deux personnes qui l'aiment et s'aiment des deux côtés.
شخصان يحبانها ويحبان بعضهما كثيراً في كل جانب

Les gens l'aiment vraiment.
واااو الناس حقاً يحبون ذلك الرجل