| Questions concernant la Convention de Vienne : rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | المسائل المتعلقة باتفاقية فيينا: تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| Recommandation de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | توصيات الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| Questions intéressant la Convention de Vienne : rapport de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | المسائل المتعلقة باتفاقية فيينا: تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| Recommandations issues de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | توصيات الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| A. Rapport de la neuvième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | ألف - تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| 1. Rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | 1 - تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| A. Rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne | UN | ألف - تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا |
| Rapport de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | (أ) تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا؛ |
| Rapport de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | (أ) تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا؛ |
| La neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone s'est tenue au siège de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), à Genève, du 14 au 16 mai 2014. | UN | عُقد الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون في مقر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بجنيف خلال الفترة من 14 إلى 16 أيار/مايو 2014. |
| a) Rapport de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | (أ) تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا؛ |
| La huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone a eu lieu au Siège de l'Organisation météorologique mondiale, à Genève, du 2 au 4 mai 2011. | UN | عُقد الاجتماعُ الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا في مقر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بجنيف خلال الفترة من 2 إلى 4 أيار/مايو 2011. |
| a) Rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | (أ) تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا؛ |
| Rapport de la huitième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne; | UN | (أ) تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا؛ |
| 1. Rapport de la neuvième réunion des directeurs de recherches sur l'ozone des Parties à la Convention de Vienne (point 5 a) de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire) | UN | 1 - تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا (البند 5 (أ) من جدول الأعمال المؤقت للجزء التحضيري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 