| Patron, désolé de vous déranger, mais votre frère est là pour vous voir. | Open Subtitles | يا زعيم. معذرة للمقاطعة، لكن أخوك هنا لرؤيتك. |
| - M. Balmer, John et Dave du marketing sont là pour vous voir. | Open Subtitles | سيد بومر. جون وديف من مركز التسويق. هنا لرؤيتك |
| Capitaine, ce n'est pas mon rôle mais Madeline Wuntch est là pour vous voir. | Open Subtitles | النقيب، وأنا أعلم هذا ليس مكاني القول، لكن مادلين Wuntch هنا لرؤيتك. |
| Votre Majesté, le Commandant naval Francis Drake est là pour vous voir. | Open Subtitles | (جلالتكِ , قائد البحرية (فرانسيس دريك هنا لرؤيتكِ |
| - Bien. - Aussi, Tom Stagg est là pour vous voir, madame. | Open Subtitles | ـ جيد ـ و (توم ستاغ) هنا لرؤيتكِ يا سيدتي |
| Madame, un certain Raj Mathur est là pour vous voir. | Open Subtitles | سيدتي ، " راج مارثوز " هنا ليراك "راج مارثوز " ؟ في هذه الساعة ؟ |
| On m'a dit que mon avocat m'attendait. Je suis désolé, aurais-je dû dire "un avocat est là pour vous voir". | Open Subtitles | لقد أخبروني بأنّ محاميّ هنا لرؤيتي - "كانّ عليّ أن أقول "محامٍ هنا لرؤيتك - |
| Votre avocat est là pour vous voir. | Open Subtitles | لديك محام وتضمينه في هنا لرؤيتك. |
| - Madame le Président, le secrétaire d'état Stevens est là pour vous voir. | Open Subtitles | - سيدتي الرئيسة, سكريتير الولايه ستيفنز هنا لرؤيتك اتها حالة طارئه |
| Anderson est là pour vous voir, conformément à votre demande. | Open Subtitles | ادرسون هنا لرؤيتك كما طلبتي |
| Bea. Votre avocat est là pour vous voir. | Open Subtitles | بي , محاميك هنا لرؤيتك شكراً |
| Je crois que je suis là pour vous voir. | Open Subtitles | اعتقد اني هنا لرؤيتك |
| Louise Patterson est là pour vous voir, George. | Open Subtitles | لويز باترسون هنا لرؤيتك ياجورج . |
| En réalité, nous sommes là pour vous voir. | Open Subtitles | في الواقع نحن هنا لرؤيتك |
| Mme Hewes, un des représentants du client est là pour vous voir. | Open Subtitles | سيّدة (هيوز)، أحد ممثلي العملاء هنا لرؤيتك |
| Votre famille est là pour vous voir. | Open Subtitles | عائلتك هنا لرؤيتك |
| Je pense que votre père est là pour vous voir. | Open Subtitles | أعتقد أنّ والدكِ هنا لرؤيتكِ. |
| Mademoiselle Meena ? Quelqu'un est là pour vous voir. | Open Subtitles | آنسة (مينا) يوجد أحداً هنا لرؤيتكِ |
| Euh, Helen Basch est là pour vous voir. | Open Subtitles | (هيلن باش) هنا لرؤيتكِ. |
| M. Draper est là pour vous voir. | Open Subtitles | السيّد (درايبر) هنا ليراك. |
| Jesse Stone est là pour vous voir. | Open Subtitles | جيسي ستون هنا لمقابلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 