J'adorerais revenir car je pense qu'on a seulement écorché la surface de ce qui motive la Bouchère. | Open Subtitles | اود العودة لأنني اظن اننا لم نفعل سوى خدش سطح ما يجعل الجزارة تغضب |
la Bouchère était-elle réelle ? | Open Subtitles | هل كانت الجزارة حقيقية؟ هل كان المستعمرين مجرد تلفيق؟ |
Elles l'ont inscrit si profondément dans ma tête, que je ne peux oublier l'horreur de leurs meurtres faits par la Bouchère. | Open Subtitles | زرعاها بعمقٍ في رأسي حتى انني لا استطيع ان انسى رعب موتهما على يد الجزارة |
Désolé, mais si la Bouchère l'a, elle est déjà morte. | Open Subtitles | ولكن إن كانت إبنة أختك مع الجزارة فماتت منذ زمنٍ طويل |
Il a vu ce que la Bouchère faisait. | Open Subtitles | رأى ما فعله الجزار. |
J'ai dit à la Bouchère que vous partiriez, mais vous êtes là. | Open Subtitles | اخبرت تلك الجزارة انكما ستغادران ولم تفعلا ذلك بالتأكيد |
Je connais un sort qui peut arrêter la Bouchère et ses esprits pour de bon. | Open Subtitles | اعرف تعويذة تستطيع القضاء على الجزارة وأرواحها للأبد |
On allait y rester si la Bouchère nous rattrapait. | Open Subtitles | كنا سنموت إن وضعت الجزارة يداها علينا مجدداً |
Mais la Bouchère a laissé beaucoup, beaucoup de traces. | Open Subtitles | ولكن كان دور الجزارة عسيراً عسيراً للغاية |
Tu ne peux pas faire Roanoke sans la Bouchère. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تسرد قصة روانوك بدون الجزارة |
la Bouchère semble avoir écorché la surface de tout le monde. | Open Subtitles | حسنًا، اظن ان الجزارة خدشت أسطح الجميع |
Je suis la Bouchère, et tous ceux qui envahissent et menacent ma terre me font du mal. | Open Subtitles | "أنا ادعى بـ "الجزارة وكل ما يتخطى ويهدد أرضي يؤذيني |
la Bouchère et ses sbires. | Open Subtitles | الجزارة وبعض من رفقائها |
Il jouait le fils de la Bouchère dans la saison une. | Open Subtitles | لعب دور إبن الجزارة بالموسم الأول |
la Bouchère avait un fils. | Open Subtitles | كان لدى الجزارة إبناً |
On a passé un marché avec la Bouchère et elle va vous avoir. | Open Subtitles | لدينا صفقة مع الجزارة وستستردكم |
Il vaut mieux ce froid que la chaleur des flammes de la Bouchère. | Open Subtitles | البرد افضل من سخونة نيران الجزارة |
On veut la garder vide pour la Bouchère. | Open Subtitles | اردنا ان نبقيه خالياً من اجل الجزارة |
On a un marché avec la Bouchère et elle va vous avoir. | Open Subtitles | لدينا صفقة مع الجزارة وستستردكم |
Je peux la protéger de la Bouchère. | Open Subtitles | استطيع ان احميها من الجزارة |
Maintenant vous allez subir le courroux de la Bouchère ! | Open Subtitles | الآن أنتم يشعر غضب الجزار! |