ويكيبيديا

    "la cinquième commission a adopté" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لقد اعتمدت اللجنة الخامسة
        
    • وقد اعتمدت اللجنة الخامسة
        
    • واعتمدت اللجنة الخامسة
        
    • اعتمدته اللجنة الخامسة
        
    • ولقد اعتمدت اللجنة الخامسة
        
    • اللجنة الخامسة قد اعتمدت
        
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار هذا دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الأول بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans vote. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر هذا دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans vote. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار هذا دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté ce projet de résolution sans vote. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار هذا بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. UN واعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت, هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution II sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الثاني بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار دون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution et les deux projets de décision sans vote. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار ومشروعي المقررين دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté ce projet de décision sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الأول بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution II sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الثاني بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution III sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الثالث بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. UN واعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار بدون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. UN لقد اعتمدته اللجنة الخامسة من دون تصويت.
    la Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. UN ولقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار دون تصويت.
    Néanmoins, la Cinquième Commission a adopté des plans biennaux et des plans à moyen terme pour veiller à ce que le programme de la Décennie internationale de l'élimination du colonialisme soit effectivement appliqué. UN لكن اللجنة الخامسة قد اعتمدت خططا لفترة سنتين وخططا متوسطة اﻷجل لكفالة إيلاء الاهتمام الواجب لتنفيذ العقد الدولي للقضاء على الاستعمار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد