| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Entretien du matériel et divers (coût partagé avec la CV) | UN | 5101 صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Spécialiste des questions scientifiques (hors classe) (P-5) (également recruté au titre de la CV) | UN | موظف أقدم للشؤون العلمية (ف - 5) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Coût des services de conférence des réunions préparatoires et des réunions des Parties (partagés avec la CV tous les 3 ans) | UN | تكاليف خدمات مؤتمرات للاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا مرة كل ثلاث سنوات) |
| Spécialiste des questions scientifique (hors classe) (P-5) (également recruté au titre de la CV) | UN | موظف أقدم للشؤون العلمية (ف - 5) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Entretien du matériel (également utilisé au titre de la CV) | UN | 5101 صيانة المعدات وغيرها (مشتركة مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالمشاركة مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالمشاركة مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Entretien du matériel (également utilisé au titre de la CV) | UN | 5101 صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| Assistant de programme (G-6) (également recruté au titre de la CV) | UN | مساعد برنامج (خ.ع - 6) (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا) |
| CSC - Réunions préparatoires et réunions des Parties (coût partagé avec la CV tous les trois ans) | UN | تكاليف خدمة المؤتمرات - الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا مرة كل ثلاث سنوات) |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties (conjointement avec la CV tous les trois ans - s'applique à l'année 2002) | UN | اجتماعات الأطراف والاجتماعات التحضيرية (مشتركة مع اتفاقية فيينا مرة كل ثلاث سنوات، تطبق حتى عام 2002) |
| Entretien du matériel (également utilisé au titre de la CV) | UN | 5101 صيانة المعدات وغيرها (بالمشاركة مع إتفاقية فيينا) |
| Réunions préparatoires et Réunions des Parties (conjointement avec la CV tous les trois ans - s'applique aux années 2002 et 2005) | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالمشاركة مع إتفاقية فيينا مرة كل ثلاث سنوات، تطبق في عامي 2002 و2005) |
| Entretien du matériel (également utilisé au titre du PM et de la CV) | UN | صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم بين بروتوكول مونتريال واتفاقية فيينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 