ويكيبيديا

    "la mission permanente du japon" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • البعثة الدائمة لليابان
        
    • والبعثة الدائمة لليابان
        
    • للبعثة الدائمة لليابان
        
    • بعثة اليابان الدائمة
        
    • الممثل الدائم لليابان
        
    • بالبعثة الدائمة لليابان
        
    Deuxième Secrétaire puis premier secrétaire à la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales ayant leur siège à Vienne UN 1995-1998 سكرتير ثان ثم سكرتير أول، البعثة الدائمة لليابان لدى منظمات الأمم المتحدة في فيينا، النمسا
    de la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies UN البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة
    des droits de l'homme par la Mission permanente du Japon auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN من البعثة الدائمة لليابان لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies a apporté son soutien à l'exposition sur ce thème qui se déroule également au Siège de l'Organisation. UN كما يقام هذا المعرض في الأمم المتحدة، بدعم من البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة.
    Organisé par le Département de l’information avec le soutien du Ministère italien des affaires étrangères et de la Mission permanente du Japon auprès de l’ONU, il était coparrainé par un certain nombre de radios et télévisions internationales. UN ونظمت المنتدى إدارة شؤون اﻹعلام بدعم من وزارة الخارجية اﻹيطالية والبعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، وشارك في رعايته عدد من شبكات البث التلفزيوني الوطنية والدولية.
    Lettre datée du 1er août 2000, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies* UN رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة
    DU COMITÉ PAR la Mission permanente du Japon AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة
    Note verbale datée du 8 juillet 1997 adressée à l'Office des Nations Unies à Genève par la Mission permanente du Japon UN مذكرة شفوية مؤرخة ٨ تموز/يوليه ٧٩٩١ من البعثة الدائمة لليابان لدى المنظمات الدولية في جنيف موجهة إلى مكتب
    PAR la Mission permanente du Japon AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES UN موجهــة الى اﻷميـن العــام من البعثة الدائمة لليابان
    DU COMITÉ PAR la Mission permanente du Japon AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة
    SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR la Mission permanente du Japon AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN اﻷمين العام من البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة
    Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, chargé des questions dont est saisie la Cinquième Commission depuis 1994. UN مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    Fonctions actuelles : Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies, affecté à la Cinquième Commission depuis 1994. UN المنصب الحالي: مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    1993-1996 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès des organisations internationales à Vienne UN ١٩٩٣-١٩٩٦ مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى المنظمات الدولية في فيينا
    Position actuelle Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, responsable des affaires de la Cinquième Commission depuis 1997 UN المنصب الحالي: مستشار البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، المسؤول عن اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٧
    De 14 à 16 heures, à la Mission permanente du Japon (866, United Nations Plaza, UN من الساعة 14:00 إلى الساعة 16:00 في مقر البعثة الدائمة لليابان
    En 1981, l'Inde fit don à l'ONU de deux paons, la Mission permanente du Japon lui en fera don de cinq en 1997. UN وتبرعت الهند في عام 1981 بطاووسين للأمم المتحدة، وتبرعت البعثة الدائمة لليابان بخمسة طواويس في عام 1997.
    la Mission permanente du Japon transmet également des renseignements concernant le satellite SOLAR-A, qui n'est plus en orbite. UN وتتشرّف البعثة الدائمة لليابان أيضا بأن تحيل معلومات عن SOLAR-A، الذي لم يعد موجودا في المدار.
    la Mission permanente du Japon a transmis une note verbale, datée du 27 juillet 2007, qui contenait notamment les renseignements ci-après : UN ووجهت البعثة الدائمة لليابان مذكرة شفوية مؤرخة 27 تموز/يوليه 2007، تقدم في جزء ذي صلة منها، المعلومات التالية:
    Forum sur le thème " Regards sur le Sud comme centre du savoir " (organisé par l'UNICEF, la Banque mondiale, le Groupe spécial des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud et la Mission permanente du Japon) UN منتدى حول موضوع " وضع الجنوب نصب الأعين كمركز للمعارف " (ينظمه كل من اليونيسيف، والبنك الدولي، ووحدة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب، والبعثة الدائمة لليابان)
    Lettre datée du 1er août 2000, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة
    1997-1999 Conseiller à la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies. UN 1997-1999 مستشار في بعثة اليابان الدائمة لدى الأمم المتحدة.
    Gouvernement japonais (par l'intermédiaire de la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies) UN حكومة اليابان، عناية الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة
    1987 Diplomate à la Mission permanente du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies. UN 1987 وزير، بالبعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد