ويكيبيديا

    "la trente-quatrième session de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الدورة الرابعة والثلاثين
        
    • للدورة الرابعة والثلاثين
        
    • دورتها الرابعة والثلاثين
        
    • الدورة الرابعة والثلاثون
        
    • في دورته الرابعة والثلاثين
        
    • الرابع والثلاثين
        
    Vice-Président de la Cinquième Commission de la trente-quatrième session de l'Assemblée générale UN 1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة في الدورة الرابعة والثلاثين للجمعية العامة
    adoptées par la trente-quatrième session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères Sujet UN قرارات الشؤون السياسية الصادرة عن الدورة الرابعة والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية
    Considérant que le Gouvernement salvadorien a proposé d'accueillir la trente-quatrième session de la Commission, UN وإذ يأخذ في الاعتبار دعوة حكومة السلفادور لاستضافة الدورة الرابعة والثلاثين للجنة،
    Lieu de la trente-quatrième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN مكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Projet d'ordre du jour provisoire de la trente-quatrième session de la Commission du développement social : note du Secrétariat UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية: مذكرة من اﻷمانة العامة
    Considérant que le Gouvernement salvadorien a proposé d'accueillir la trente-quatrième session de la Commission, UN وإذ يأخذ في الاعتبار دعوة حكومة السلفادور لاستضافة الدورة الرابعة والثلاثين للجنة،
    Lieu de la trente-quatrième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN مكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Considérant que le Gouvernement salvadorien a proposé d'accueillir la trente-quatrième session de la Commission, UN وإذ يأخذ في الاعتبار دعوة حكومة السلفادور لاستضافة الدورة الرابعة والثلاثين للجنة،
    Lieu de la trente-quatrième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN مكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Lieu de la trente-quatrième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN مكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Date, lieu, ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission de statistique UN تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الإحصائية وجدول أعمالها المؤقت والوثائق الخاصة بها
    Dates de la trente-quatrième session de la Commission de la population et du développement UN مواعيد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة السكان والتنمية
    Dates de la trente-quatrième session de la Commission de la population et du développement UN مواعيد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة السكان والتنمية
    Date, lieu, ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission de statistique UN تاريخ انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الإحصائية ومكان انعقادها ووثائقها
    Date, lieu, ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission de statistique UN تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الإحصائية وجدول أعمالها المؤقت والوثائق الخاصة بها
    Ayant examiné le rapport de la trente-quatrième session de la Commission permanente des finances (CPF), UN إذ إطلع على تقرير الدورة الرابعة والثلاثين للجنة المالية الدائمة،
    Elle a également décidé d'ajourner l'examen de la question à la trente-quatrième session de la Commission permanente des finances pour plus ample délibération et étude. UN وأجل البت في الموضوع إلى الدورة الرابعة والثلاثين للجنة المالية الدائمة لإجراء مزيد من البحث والدراسة.
    Liste des participants à la trente-quatrième session de la Réunion interorganisations sur les activités spatiales UN قائمة بأسماء المشاركين في الدورة الرابعة والثلاثين للاجتماع المشترك بين الوكالات والمعني بأنشطة الفضاء الخارجي
    Ordre du jour de la trente-quatrième session de la Réunion interorganisations sur les activités spatiales UN جدول أعمال الدورة الرابعة والثلاثين للاجتماع المشترك بين الوكالات والمعني بأنشطة الفضاء الخارجي
    Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-troisième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-quatrième session de la Commission UN تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثالثة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين ووثائقها
    Rapport de la trente-quatrième session de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique, tenue à Bonn du 6 au 16 juin 2011 UN تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الرابعة والثلاثين المعقودة في بون في الفترة من 6 إلى 17 حزيران/يونيه 2011
    la trente-quatrième session de la Commission se tiendra à Santiago au premier semestre de 2012. UN وستعقد الدورة الرابعة والثلاثون للّجنة في سانتياغو في النصف الأول من عام 2012.
    Cette révision a été demandée en novembre 2007 à l'occasion de la trente-quatrième session de la Conférence générale des États membres de l'UNESCO et officiellement adoptée à sa trente-sixième session, en novembre 2011. UN وقد كلف المؤتمر العام للدول الأعضاء في اليونسكو في دورته الرابعة والثلاثين في تشرين الثاني/نوفمبر 2007 بإجراء هذا التنقيح واعتمده المؤتمر العام السادس والثلاثون رسمياً في تشرين الثاني/نوفمبر 2011.
    Note: Les définitions qui précèdent ont été rajoutées après la trente-quatrième session de la CICAD à Montréal. UN ملحوظة: أضيفت التعاريف الواردة أعلاه عقب الاجتماع الرابع والثلاثين للجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات، الذي عقد في مونتريال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد