اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "le débat général sur l" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • مناقشتها العامة
        
    • المناقشة العامة بشأن البند
        
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'ensemble du point 61 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 61 برمته.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'ensemble du point 24 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 24 من جدول الأعمال ككل.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'ensemble du point 19 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون اللجنة اختتمت مناقشتها العامة للبند 19 من جدول الأعمال برمته.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa g) du point 95. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي 95 (ز) من جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa d) du point 92 de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة بشأن البند 92 (د) من جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa b) du point 9. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي ٩ )ب(.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa c) du point 17 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 17 (ج) من جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa a) du point 71 de l'ordre du jour. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة للبند الفرعي 71(أ).
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa e) du point 53 de l'ordre du jour et sur l'ensemble du point 53. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي 53 (هـ) والبند الفرعي 53 بكامله.
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'ensemble du point 98 et de l'alinéa a). UN وهكذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 98 من جدول الأعمال ككل والبند الفرعي (أ).
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa a) du point 119. UN واختتمت اللجنة، بذلك، مناقشتها العامة للبند الفرعي 119 (أ).
    La Commission termine ainsi le débat général sur l'alinéa a) du point 109. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند الفرعي 109 (أ).
    À la 3e séance, le 6 février, le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour a commencé et la Commission a entendu les déclarations des représentants du Nigéria, du Cameroun, du Gabon, du Mexique et des Philippines. UN 9 - وفي الجلسة 3، المعقودة في 6 شباط/فبراير، بدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ) واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو نيجيريا والكاميرون وغابون والمكسيك والفلبين.
    À sa 11e séance, le 12 février, la Commission a poursuivi le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour et entendu des déclarations des représentants de l'Éthiopie, du Burkina Faso, d'Haïti et de la République de Corée. UN 16 - وفي الجلسة 11، المعقودة في 12 شباط/فبراير، واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ)، واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو إثيوبيا، وبوركينا فاسو، وهايتي، وجمهورية كوريا.
    À la 2e séance, le 11 février, la Commission a entamé le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour et entendu les déclarations des représentants de la Finlande, de la Mongolie, du Chili et du Bélarus. UN 9 - وفي الجلسة 2، المعقودة في 11 شباط/فبراير، بدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ) واستمعت إلى بيان من كل ممثلي فنلندا ومنغوليا وشيلي وبيلاروس.
    À sa 9e séance, le 18 février, la Commission a poursuivi le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour et entendu les déclarations des représentants de l'Argentine et de l'Équateur. UN 18 - وفي الجلسة 9، المعقودة في 18 شباط/فبراير، واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ) واستمعت إلى بيان من كل ممثلي الأرجنتين وإكوادور.
    À sa 9e séance, le 18 février, la Commission a poursuivi le débat général sur l'alinéa b) du point 3 de l'ordre du jour et entendu les déclarations des représentants de Cuba et du Chili. UN 31 - في الجلسة 9، المعقودة في 18 شباط/فبراير، واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (ب) من جدول الأعمال، واستمعت إلى بيان من كل من ممثلي كوبا وشيلي.
    À la 4e séance, le 12 février, la Commission a poursuivi le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour et entendu les déclarations des représentants des pays suivants : Fédération de Russie, Népal, République dominicaine, Pakistan, Nigéria, Ukraine, Japon, Mexique, Égypte et Brésil. UN 11 - وفي الجلسة 4 المعقودة في 12 شباط/فبراير، واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ) واستمعت إلى بيان من كل ممثلي الاتحاد الروسي، ونيبال، والجمهورية الدومينيكية، وباكستان، ونيجيريا، وأوكرانيا، واليابان، والمكسيك، ومصر، والبرازيل.
    À la 5e séance, le 12 février, la Commission a poursuivi le débat général sur l'alinéa a) du point 3 de l'ordre du jour et entendu les déclarations des représentants des pays suivants : Espagne, Cameroun, El Salvador, Roumanie, États-Unis d'Amérique, Chine, Allemagne, Burkina Faso, République de Corée, Bangladesh, Zimbabwe, Cuba et Soudan. UN 14 - وفي الجلسة 5 المعقودة في 12 شباط/فبراير، واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند 3 (أ) واستمعت إلى بيان من كل ممثلي إسبانيا والكاميرون والسلفادور ورومانيا والولايات المتحدة الأمريكية والصين وألمانيا وبوركينا فاسو وجمهورية كوريا وبنغلاديش وزيمبابوي وكوبا والسودان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد