La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟ |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
le projet de résolution IX a été adopté par la Troisième Commission sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution IX sans vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار التاسع بدون تصويت. |
Par 161 voix contre 3, avec 2 abstentions, le projet de résolution IX est adopté. | UN | 51 - اعتُمد مشروع القرار التاسع بأغلبية 161 صوتاً ضد 3 أصوات مع امتناع وفدين عن التصويت. |
Par 158 voix contre 3, le projet de résolution IX est adopté. | UN | 49 - اعتُمد مشروع القرار التاسع بأغلبية 158 صوتا مقابل ثلاثة أصوات. |
La Commission décide de reporter la décision sur le projet de résolution IX, figurant dans le document A/60/23. | UN | قررت اللجنة أن ترجئ البت في مشروع القرار التاسع الوارد في الوثيقة A/60/23. |