| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies. | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة. |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies . Incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources. | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وحشد الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation des ressources | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies: incidences sur | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| les contributions volontaires dans le système des Nations Unies: incidences sur | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها |
| :: les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidence sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation des ressources | UN | :: أثر التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة على تنفيذ البرامج واستراتيجيات حشد الموارد |
| À son avis, ces renseignements sont très limités et ne permettent pas d'évaluer globalement le rôle que jouent les contributions volontaires dans le financement des différentes activités du Tribunal international pour le Rwanda. | UN | وترى اللجنة أن هذه المعلومات محدودة جدا ولا تسهم في التفهم الشامل لدور التبرعات في تنفيذ مختلف أنشطة المحكمة الدولية لرواندا. |
| JIU/REP/2007/1 - les contributions volontaires dans le système des Nations Unies. Incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources | UN | JIU/REP/2007/1- التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| A. les contributions volontaires dans le système des Nations Unies. | UN | ألف- التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات |
| ONU Organisation des Nations Unies ONUV Office des Nations Unies à Vienne JIU/REP/2007/1 les contributions volontaires dans le système des | UN | JIU/REP/2007/1 - التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد |
| JIU/REP/2007/1. les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation de ressources. | UN | 9 - JIU/REP/2007/1، التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد. |
| De l'avis du Comité consultatif, ces informations sont très limitées et ne permettent pas d'avoir une idée d'ensemble du rôle que jouent les contributions volontaires dans l'exécution des différentes activités d'UNAVEM III. Ainsi, on ne fournit aucune information précise sur les contributions volontaires destinées à l'assistance humanitaire. | UN | وتعد هذه المعلومات، من منظور اللجنة الاستشارية غاية في الضآلة ولا تساعد في تحقيق فهم شامل لدور التبرعات في تنفيذ مختلف اﻷنشطة المنوطة ببعثة التحقق الثالثة. ومثال لذلك، عدم إيراد معلومات واضحة عن التبرعات المقدمة في مجال المساعدة الانسانية. |
| D. < < les contributions volontaires dans le système des Nations Unies > > (JIU/REP/2007/1) | UN | دال - " التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة " (JIU/REP/2007/1) |
| A. les contributions volontaires dans le système des Nations Unies : incidences sur l'exécution des programmes et les stratégies de mobilisation des ressources (JIU/REP/2007/1) | UN | ألف - التبرعات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وأثرها على استراتيجيات تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد (JIU/REP/2007/1) |
| les contributions volontaires dans | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة |
| les contributions volontaires dans | UN | التبرعات في مؤسسات منظومة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 