| - Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | ــ كيف وجدتني ؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | حسناً . كيف وجدتني ؟ |
| Qui êtes-vous et comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | من أنت ، وكيف عثرت علي ؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | اذا كيف وجدتنى ؟ |
| - Comment m'avez-vous trouvée ici ? | Open Subtitles | -كيف عثرتَ عليّ هنا؟ |
| Attendez, comment m'avez-vous trouvée ici ? | Open Subtitles | انتظر , كيف وجدتموني هناك ؟ |
| Moi aussi ! Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | لكن كيف وجدتني ؟ |
| - Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| - Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| - Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Qui êtes-vous et comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | من أنت ، وكيف عثرت علي ؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée ? | Open Subtitles | كيف عثرت علي ؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée? | Open Subtitles | - نعم شاهدته, كيف وجدتنى ؟ |
| Comment m'avez-vous trouvée? | Open Subtitles | كيف وجدتنى |
| Et comment m'avez-vous trouvée, Johnny ? | Open Subtitles | وكيفَ عثرتَ عليّ, يا (جوني)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 