"m'avez-vous trouvée" - Traduction Français en Arabe

    • وجدتني
        
    • عثرت علي
        
    • وجدتنى
        
    • عثرت عليّ
        
    • عثرتَ عليّ
        
    • وجدتموني
        
    - Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles ــ كيف وجدتني ؟
    Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles حسناً . كيف وجدتني ؟
    Qui êtes-vous et comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles من أنت ، وكيف عثرت علي ؟
    Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles اذا كيف وجدتنى ؟
    - Comment m'avez-vous trouvée ici ? Open Subtitles -كيف عثرتَ عليّ هنا؟
    Attendez, comment m'avez-vous trouvée ici ? Open Subtitles انتظر , كيف وجدتموني هناك ؟
    Moi aussi ! Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles لكن كيف وجدتني ؟
    - Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles كيف وجدتني هنا؟
    Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles كيف وجدتني ؟
    - Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles كيف وجدتني ؟
    - Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles كيف وجدتني ؟
    Qui êtes-vous et comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles من أنت ، وكيف عثرت علي ؟
    Comment m'avez-vous trouvée ? Open Subtitles كيف عثرت علي ؟
    Comment m'avez-vous trouvée? Open Subtitles - نعم شاهدته, كيف وجدتنى ؟
    Comment m'avez-vous trouvée? Open Subtitles كيف وجدتنى
    Et comment m'avez-vous trouvée, Johnny ? Open Subtitles وكيفَ عثرتَ عليّ, يا (جوني)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus