"martini" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مارتيني
• المارتيني
• المارتينى
• مارتينى
• فيرموث
• المرتيني
• ومارتيني

La fête doit être parfaite, alors du martini bloody orange ou du Beluga ou du Belvedere?
الحفلة يجب ان تكون كامله اذاً , مارتيني البرتقال أو بيلوقا بالبيلفادير ؟

Charlie, comment je peux boire un martini sans olive verte ?
كيف يفترض أن أصنع كأس مارتيني بدون الزيتون الأخضر؟

Guatemala : Julio Armando martini Herrera, Luis Fernando Carranza Cifuentes, Silvia Cristina Corado Cuevas
غواتيمالا خوليو أرماندو مارتيني هيريرا، لويس فرناندو كارانزا سيفونيتس، سلفيا كريستينا كورادو كويفسا

Et comment le bon vieux, martini fiables perd son emploi?
وكيف اصبح المارتيني القديم الموثوق به خارج الخدمة؟

Sept infirmes seraient morts de faim à l'hôpital martini, dans le sud de Mogadishu, et d'autres seraient à l'article de la mort pour la même raison.
ويقال إن عدة أشخاص مشردين قد ماتوا من الجوع في مستشفى مارتيني بجنوب مقديشو، في حين أوشك أشخاص آخرون على الموت من الجوع.

martini écrivait à l'aube du XIXe siècle :
وقد كتب مارتيني في مطلع القرن التاسع عشر ما يلي:

Poursuivant l'examen de la question des personnes qui peuvent être expulsées, martini pouvait écrire :
وواصل مارتيني دراسة مسألة الأشخاص الذين يجوز طردهم، فكتب ما يلي:

Donc, si vous voulez m'excuser, je vais aller chercher un martini bien fort.
لذا إعذروني سأذهب لأجد كأس مارتيني قوي للغاية

Hey, bébé, tu me fais un martini ?
مرحباً عزيزتي , هل يمكن أن تعدي لي كأس مارتيني ؟

Un gin martini, bien serré.
جين مارتيني. بارد وحامض وبدون ماء رجاءً.

Un martini, extra sec, juste comme je les aime.
أريد كأس مارتيني ، جاف بشكل كبير كما أحبه دوماً

Il paraît que vous faites le meilleur martini.
سمعت أن هنا أين يمكن لرجل أن يجد أفضل مارتيني في البلدة

Alors, quand je vous demanderai une vodka martini avec des glaçons, ce serait bien que vous me serviez de l'eau avec des olives, ce serait vraiment sympa.
أريد فودكا مارتيني مع ثلج مع حبة زيتون سيكون ذلك مذهلاً؟

Maintenant, si j'étais un verre à martini, où ma servante me mettrait ?
الآن ، إن كنت كوب مارتيني فأين كانت ستضعني خادمتي؟

Ok, tu as déjà goûté un martini au Green mill ?
حسنا، هل شربتي مارتيني في بار الميل الاخضر؟

Qui a dit que je restais en uniforme ? Je prendrais un martini s'il vous plait.
ومن أقل إني سأظل بهذا الزي سأشرب مارتيني من فضلك

Celui qui a inventé les verres a martini .... n'a jamais du boire 3 Martinis.
أيا كان من اخترع كؤوس المارتيني لم يشرب أبدا ثلاثة كؤوس منه

Courir sur la première base malgré une balle incertaine. Savoir que martini signifie gin.
الجري خلف الكرات الطويلة ومعرفة أن المارتيني هو الجين

Il semble qu'il n'y ait pas que mon martini qui soit terrible.
يبدو أن شراب المارتيني خاصتي ليس الشيء الوحيد القذر هُنا

Permettez-moi de vous montrer comment faire un martini rapidement.
أسمح لى أن اريك كيفية تحضير المارتينى بالوقت المناسب.

Mais du martini, j'en ai au pluriel dans mon bureau !
نعم ولكن يوجد اثنان فى مارتينى لذا كل شخص يرجع لمكتبه

Un martini avec de la glace et une rondelle de citron.
فيرموث محلى مع الثلج والليمون من فضلك.

Reprends un martini.
تريدي المزيد من المرتيني

Trois Cosmopolitans, un coca light, et une vodka martini avec un zeste.
ثلاثة الرؤية العالمية، والنظام الغذائي وفحم الكوك، ومارتيني الفودكا مع تطور.