"masa" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ماسا
• ماس
• الماسة
• ماشا

M. Masa Kitanabe, survivant d'Hiroshima et réalisateur du film, sera dans l'auditorium pour un échange avec le public.
وبالمناسبة، فإن السيد ماسا كيتانابي، وهو من الناجين من هيروشيما ومنتج الفلم، سيكون حاضرا لإجراء المناقشات مع الجمهور.

Masa Nagai, Senior Programme Officer, Division of Policy Development and Law e II
ماسا ناغي، موظفة برامج أقدم، شعبة تطوير السياسات والقانون

Masa Nagai, Administrateur de programme (hors classe), Division de l'élaboration des politiques et du droit
ماسا ناغاى، كبير مسؤولى البرامج، شعبة وضع السياسات والقانون

Faudra tuyauter Masa, il est dans la merde.
كان علينا تقاسمها مع ماس. وهو في ورطة العميقة مع رئيسه. حسنا.

Hé, Masa, on a de bonnes nouvelles!
مهلا! ماس! حصلنا على أخبار جيدة بالنسبة لك، حبيبي.

Masa...
الماسة.

Je ne pense pas que le Masa autorise la plonge en guise de paiement.
لا اعتقد ان مطعم (ماسا) يقبل بغسل الصحون للوفاء بسداد ديونه

Pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec M. Masa Ohyama, Bureau du financement du développement (tél. 1 (212) 963-4695; courriel ohyama@un.org).
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماسا أوهياما، بمكتب تمويل التنمية (الهاتف: 1 (212) 963-4695 ؛ البريد الإلكتروني: ohyama@un.org).

Pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec M. Masa Ohyama, Bureau du financement du développement (tél. 1 (212) 963-4695; courriel ohyama@un.org).
للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماسا أوهياما، مكتب تمويل التنمية (الهاتف: 1 (212) 963-4695 ؛ البريد الإلكتروني: ohyama@un.org).

Le Sablier a été vendu aux enchères à Masa Raidon.
الساعة الرملية قد بيعت مؤخراً في مزاد ( لرجُل يُدعى ( ماسا رايدون

Eh bien, on pourrait boire davantage de champagne au Masa, Oshi.
آآ حسناً ، بإستطاعتنا تجرع المزيد من (الشمبانيا فى مطعم (ماسا

Joseph Alcamo, Matthew Billot, Ludgarde Coppens, Volodymyr Demkine, Linda Dusquenoy, Sandor Frigyik, Peter Gilruth, Tessa Goverse, Jason Jabbour, Fatoumata Keita-Ouane, Masa Nagai, Nick Nuttall, Brigitte Ohanga, Young-Woo Park, Nalini Sharma, Anna Stabrawa, Ron Witt
جوزيف ألكامو، ماثيو بيلوت، لودغارد كوبنز، فلوديمير ديمكن، لندا دسكوينوي، ساندر فريجيك، بيتر غيلروث، تيسا غوفيرز، جاسون جابور، فاتوماتا كيتا - أوين، ماسا ناغاي، نك نوتول، بريجيت أوهانغا، يونغ - وو بارك، ناليني شارما، انا ستابروا، رون ويت

Pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec M. Masa Ohyama, Bureau du financement du développement (tél. 1 (212) 963-4695; courriel ohyama@un.org).
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ماسا أوهياما، بمكتب تمويل التنمية (الهاتف: 1 (212) 963-4695؛ البريد الإلكتروني: ohyama@un.org).

- Ca peut s'arranger, Masa.
، يمكننا إصلاحه، ماس.

On allait te mettre dans le coup, Masa.
سنقوم بأخراجك من الصفقة، ماس.

Il y a toujours un indice, Masa.
هناك دائما شيء ما، ماس.

- Tu creuses ta propre tombe, Masa.
أنت تحفر حفرة لنفسك، ماس.