"mellie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميلي
• ميللي
• وميلي
• لميللي
• لميلي
• ميلى

Tu veux baiser Mellie Grant, ou bien devenir le vice-président ?
هل تريد ميلي جرانت؟ أم أن تكون نائب للرئيس؟

Tout le monde se fiche de James et Lisa Elliot puisqu'ils sont trop occupés à s'interroger sur Fitz et Mellie Grant.
لا احد سيهتم بخصوص جيمس و ليزا ايليوت إذا كانوا منشغلين يتسائلون عن فيتز و ميلي غرانت

Mellie Grant est sur des sables mouvants, et je refuse d'être entraîné avec elle.
ميلي غرانت ترتكب مخاطرة سياسية و أنا أرفض أن أهزم معها

Si le manager de campagne de Mellie Grant est arrêtée pour avoir piégé Cyrus...
إذا كانت مديرة الحملة ميللي غرانت معتقلة بتهمة الايقاع بـ سايروس

Ou cela pourrait être Mellie ou Jake ou moi ou le Marine posté dans le couloir.
او قد تكون ميللي او جايك او انا او رجل المارينز الواقف في الردهة خارجاً

C'est notre chance de couper l'herbe sous le pied de Mellie.
هذه هي فرصتنا لكي نجعل ميلي تجثو على ركبتيها

Mais si tu peux me promettre maintenant que tu feras de Mellie ta Vice Présidente, je pourrai te promettre que je ne me mettrai pas en-travers de ton chemin.
لكن إذا كنت تستطيع أن تعدني هنا اليوم ،أنك سوف تجعل ميلي نائبة الرئيس حينها أستطيع أن أعدك بأني لن أقف في طريقك

Tant que Mellie ne se tiendra pas sous le dais en posant la main sur cette Bible, nous sommes nulle part.
حتى تنتصب ميلي على تلك المنصة ،تضع يدها على ذلك الكتاب المقدس فنحن لم نصل بعد

Mellie Grant a dansé dans mon bureau parce qu'on a réalisé son rêve, parce qu'elle va être la prochaine Présidente des Etats Unis d'Amérique.
رقصت ميلي غرانت في مكتبي لأننا جعلنا أحلامها تتحقق لأنها ستكون الرئيسة المقبلة للولايات المتحدة الامريكية

Et maintenant, Mellie a besoin que Jake et Vanessa fassent cet interview.
و الآن، ميلي تحتاج جايك و فانيسا للقيام بهذه المقابلة

Mellie vient de passer dans le top 10 des sujets tendances.
ميلي تصدرت لتوها المواضيع العشرة الاولى الرائجة

J'ai vu Mellie mentir. Elle ne mentait pas.
لقد رأيت ميلي تكذب من قبل هذا لم يكن كذبا

Ok si nous voulons libérer Mellie et reprendre la Maison Blanche
حسنا، يا جماعة. إذا نحن سنحرر ميلي و نسترد البيت الأبيض

On nous informe que dans quelques instants la présidente élue Mellie Grant fera une déclaration depuis la salle de conférence de la Maison Blanche.
تلقينا للتو كلمة أنه في أي لحظة الآن الرئيسة المنتخبة ميلي غرانت سوف تدلي ببيان من غرفة الاجتماعات بالبيت الأبيض

Ce fut le moment décisif de la carrière politique de Mellie Grant,
هذه كانت اللحظة الفارقة في حياة ميلي غرانت السياسية

Crois-moi quand je te dis que Cyrus ira en prison et que Mellie sera notre prochain président.
صدقيني حين اقول لكِ ان سايروي سوف يذهب للسجن و ميللي ستكون رئيستنا القادمة

- Le sexe est bon, mais, Mellie... - Bon ?
ـ الجنس جيد، لكن يا ميللي ـ جيد؟

L'arrestation de Beene a créé une vacance du pouvoir dans laquelle Mellie Grant trépigne de s'engouffrer.
اعتقال بيين يخلق فراغ بالسلطة وهو ما يبدو أن ميللي غرانت حريصة على ملأه

Le pays a voté pour Francisco Vargas, mais ils comprendront que Mellie Grant est aussi engagée que l'était le gouverneur Vargas.
،الدولة صوتت لصالح فرانكي فارغاس لكنهم سيعرفون ان ميللي غرانت ملتزمة كما كان الحاكم فارغاس

Parce que Mellie ne peut pas gagner comme ça?
لأن ميللي لا يمكنها أن تأخذ البيض الابيض هكذا

Ça ne se passera pas comme ça, parce que cette fois, tu ne t'en prends pas seulement à Fitz et Cyrus et Mellie.
إنها ليست الطريقة لأن هذه المرة لن تكون بصدد فيتز وسايرس وميلي

Peut importe ce que tu ressens pour Fitz, peut importe ce qui peux arriver, le laisser à Mellie...
مهما كان شعورك تجاه فيتز، مهما حصل بينكما، أن تخسريه لميللي...

Ca signifie que tu vas devoir la jouer agréable avec Mellie et Andrew.
ما يعني أنه عليك التودد لميلي وأندرو

Mellie, décris encore l'homme qui t'a donné ça.
(ميلى) أوصفى الرجل الذى أعطاك هذا