| Ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | قرار بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Projet de décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer et de leur pension | UN | مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية |
| Décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer et de leur pension | UN | مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية |
| Projet de décision concernant le mécanisme d'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international | UN | مشروع مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية |
| Décision concernant le mécanisme d'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| ÉLECTION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER | UN | انتخاب أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| DÉCISION RELATIVE À L'AJUSTEMENT DE LA RÉMUNÉRATION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER | UN | مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| AJUSTEMENT DE LA RÉMUNÉRATION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER | UN | تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار وفترات عضويتهم |
| Décision relative à l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Liste des candidats à l'élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | قائمة بأسمــاء المرشحــين لانتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Élection des membres du Tribunal international du droit de la mer : projet de proposition commune du Groupe des États d'Afrique et du Groupe des États d'Asie | UN | الانتخابات في المستقبل لأعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار: مشروع مقترح مشترك أفريقي آسيوي |
| Par exemple, au cours de son débat sur la question, le Comité consultatif a appris que les frais de voyage des membres du Tribunal international n'ont été pris en charge que pour la classe affaires et non pour la première classe. | UN | وعلى سبيل المثال، ففي خلال المناقشات التي جرت بشأن هذه المسألة، أبلغت اللجنة الاستشارية أن نفقات سفر قضاة المحكمة الدولية لم تدفع سوى لتغطية السفر بدرجة رجال اﻷعمال وليس السفر بالدرجة اﻷولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 