Milt doit pouvoir faire ces recherches. | Open Subtitles | أنا واثق من ميلت يمكن تعقب فإنه بالنسبة لنا. |
J'ai appelé le FBI, les preuves que Milt a prises pour les analyser, ne leur sont jamais parvenues. | Open Subtitles | أنا فقط ودعا مكتب التحقيقات الفدرالي. الأدلة تولى ميلت من المشهد لتحليل لم يصل لهم. |
Qui d'autre a été épinglé durant le raid où Milt l'a coincé ? | Open Subtitles | آخر الذي كان يسحب في غارة حيث مسمر ميلت له؟ |
Milt avait un indic qui s'était rapproché de son gamin de 17 ans. | Open Subtitles | كان ميلت مخبرا التي حصلت له على مقربة لطفل يبلغ من العمر 17 عاما أسيفيدو و. |
C'était le père de Milt, Billy, qui m'a fait découvrir un pianiste prodigieux et aveugle qui jouait avec Lowell Fulson. | Open Subtitles | راي ، والد ميلت ، بيلي كان أول من لفت نظري إلي عازف بيانو أعمي عندما كان يحجز جولة للويل فولسون |
J'ai obtenu un prêt commercial, Milt Shaw m'a donné de l'argent mais j'ai rien volé. | Open Subtitles | لقد حصلت علي قرض عمل و نعم ، ميلت شو أعطاني القليل أيضاً |
Milt ? C'est moi ! - Comment on détruit la foreuse ? | Open Subtitles | يه , ميلت؟ اهو ميلت لذا , كيف سندمر الحفار؟ |
Milt ? Ici Dick. Le contrat est inacceptable. | Open Subtitles | الو ميلت ديك هذا الاتفق غير مقبول هذه الارقام سيئة |
Vu votre allure et vos pommettes, vous devez être Milt. | Open Subtitles | من تصرفاتك و عظام خديك أعتقد بأنك (ميلت) |
Tu crois que c'était la voiture de Milt ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هذه السيارة ميلت على ذلك؟ |
C'est peut-être le gamin qui en a après Milt. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الطفل ملاحقة ميلت. |
C'était pas une bavure, Milt. | Open Subtitles | وهذا ليس العابث، ميلت. |
Milt a été le premier à m'inviter à s'asseoir à sa table au mess des officiers. | Open Subtitles | ميلت * كَانَ الرجلَ الأولَ الذي دَعاني بعنايه * للجُلُوس في منضدتِه في فوضى الضبّاطَ |
Nous organisons une veillée privée pour Milt au Chauncey's. | Open Subtitles | جيد. سَيكونُ لدينا سهرتنا الخاصّةُ * لـ* ميلت * بالأسفل في * تشانسيس |
C'est dommage d'avoir attendu la mort de Milt pour que ça arrive. | Open Subtitles | إنه شيء مؤسفُ أَخذَ مَوت * ميلت * لجَعْله يَحْدثُ |
Il a rattrapé ce vieux Milt, pour sûr. | Open Subtitles | أمسك بـ* ميلت * العجوز ، أليس كذلك، بالتأكيد |
En parlant de ça... Dis donc, Milt, je vois tes coucougnettes! | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ، "ميلت" يمكني رؤية قضيبك في هذا البنطال |
Où est la clé ? Milt l'a avalée ! | Open Subtitles | بالثي , اين المفتاح؟ ميلت بلعه |
Milt! Ce n'est pas nécessaire. | Open Subtitles | ميلت هذا لَيسَ ضروريَ. |
Votre sollicitude me touche, Milt. | Open Subtitles | مخاوفك مثيرة للاهتمام يا "ميلت". |
Pas une minute de plus ou bien Milt viendra te rendre visite. | Open Subtitles | لا دقيقه اكثر والا سيأتى اليك بلطجى |