| C'est Grandmaster Munchie Mega Mellow Mix, Volume 7 ? | Open Subtitles | أهذا شريط جرانمان مانشي ميلا ميكس الإصدار السابع |
| Un autre New Yorker, Leonard Zelig... qu'on voit ici en train de faire le clown... avec le cow-boy chouchou de tous, Tom Mix. | Open Subtitles | نيو يوركر آخر يظهر، ليونارد زيليق يظهريهرجهنا.. معمحبوبالجميعتوم ميكس. |
| The original well was re-opened and the community apparently receives a Mix of well water and new clean water. | UN | وأعيد فتح البئر الأصلية، وأصبح من الواضح أن المياه المتاحة للأهالي هي مزيج من مياه البئر والمياه النظيفة الجديدة. |
| J'ai écouté vos Mix, je suis un grand fan. | Open Subtitles | وقد إستمعتُ إلى مزيج موسيقاك. أنا مشجعٌ كبيرٌ لك |
| The Late Night Mix avec Glen Halsey sur KZOV. | Open Subtitles | برنامج مكس اخر الليل مع غلين هيلسي على kzov |
| Est-ce que tu écoutes mon Mix spécial rupture. | Open Subtitles | هل تستمع إلى شريط منوعات الإنفصال الخاص بي؟ |
| 36. Le 3 mars, à la ferme La Colina (Santa Rosa), on a découvert les corps des étudiants Malcolm W. Lafuente Mix et Marlon C. Viera. | UN | ٣٦ - في ٣ آذار/مارس، ظهرت في مزرعة لاكولينا، سانتا روزا، جثتا الطالبين مالكولم و. لافوينتي ميكس ومارلون س. |
| J'ai pensé que si je rencontrais Tom Mix, il me laisserait monter son cheval. | Open Subtitles | وظننتُ أنّي إن التقيتُ (توم ميكس) فقد يسمح لي بامتطاء جواده |
| C'est Mellow Mega Mix, Volume 8. | Open Subtitles | ميلو ميجا ميكس الإصدار الثامن |
| J'ai des tickets pour le Penny Crush. Ils montrent un film de Tom Mix. | Open Subtitles | لدي تذاكر من أجل آلة عرض الصور (انهم يعرضون أفلام (توم ميكس |
| Tom Mix, Henry Ford, George M. Cohan, | Open Subtitles | "توم ميكس"، "هنري فورد" "جورج كوهان" |
| Je... Je savais qu'on tournait les films de Tom Mix à Los Angeles. | Open Subtitles | لقد علمتُ بأنّهم يصوّرون أفلام (توم ميكس) في (لوس أنجلس) |
| Le crac-crac Mix est spécialement fait pour baiser. | Open Subtitles | أنتظر, كلا,كلا ,كلا. مزيج النوكي هو أغاني معمولةخصيصالكيتمارسالجنس. |
| - C'est ta culture. Je te ferai un Mix. | Open Subtitles | أنت بحاجة لتتعلم أكثر على ثقافتك سأصنع لك مزيج موسيقي |
| Bon sang ! Sois positif ! C'est comme un Mix de gothique européen, et de chanson française. | Open Subtitles | إلهي، هوّن عليك، هلاّ فعلت؟ إنه مزيج من القوط الأوربي و الأغاني الفرنسية |
| L'énergie hydraulique figure en bonne place dans le Mix énergétique de la Colombie qui s'intéresse à la recherche-développement concernant d'autres formes d'énergies renouvelables. | UN | وللطاقة الهيدرولية مكانة بارزة في مزيج الطاقة الكولومبي، والبلد مهتم بأنشطة البحث والتطوير المتعلقة بسائر أشكال الطاقة المتجددة. |
| J'ignore qui tu es ou comment tu es venu ici, Mix... | Open Subtitles | أنا لا أعرف من أنت أو كيف وصلت هنا، مزيج... |
| C'est un Mix de café et de cachets que j'ai trouvés sur le bureau de Dolores. | Open Subtitles | انه مزيج من القهوة العادية وبعض الحبوب التي عثرت عليها في مكتب (دولورس) |
| Écoutez bien ce Mix des Spin Doctors. | Open Subtitles | متع اذنيك بـ " سبن دكتور مكس " |
| - Tu aimes Little Mix ! | Open Subtitles | -أتعجبكِ "لتل مكس"؟ |
| Mettons un peu de son, bébé. "Cole's Extreme Mix, Volume 5" ? C'est quoi cette merde ? | Open Subtitles | منوعات النهائي كلوز ماهذه القذارة؟ |
| Elle a effectué une inspection et une vérification des renseignements descriptifs (VRD) au RRT le 12 février 2012 et une VRD à l'installation Mix le 13 février 2012. | UN | وقامت الوكالة بعملية تفتيش وتحقُّق من المعلومات التصميمية في مفاعل طهران البحثي يوم 12 شباط/فبراير 2012، وعملية تحقق من المعلومات التصميمية في مرفق إنتاج الموليبدينوم واليود ونظائر الزينون المشعّة يوم 13 شباط/فبراير 2012. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 