"movie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الفلم
• موفي

On parle seulement de Movie 43, dont t'as jamais entendu parler.
نحن نتكلّم عن الفلم 43 أنت لم تسمع به نهائيّاً.

Tu sais où on peut trouver Movie 43 ?
هل تعلم أين نستطيع أن نجد الفلم 43؟

Arrêter de chercher Movie 43.
فقط توقّف عن البحث عن الفلم 43.

Où est Movie 43 ?
أين هو الفلم 43؟

Je suis Sandy Kenyon de Eyewitness News Movie Minute.
أنا "ساندي كنيون" من "آيويتنس نيوز"، في برنامج "موفي مينت".

- Alors, toi tu sais où est Movie 43 ?
إذن أنتَ تعلم أين هو الفلم 43. لا!

C'est quoi Movie 43 ?
ما هو الفلم 43؟

Tu as trouvé Movie 43?
لقد وجدت الفلم 43.

- On a trouvé Movie 43, mon pote.
لقد وجدنا الفلم 43, يا صديقي. جيّد.

Imbéciles, quand vous m'avez lancé à la recherche de Movie 43...
أتروا, عندما أنتم أيّها الأغبياء جعلتوني ابحث على الفلم 43...

Movie 43, où est Movie 43 ?
الفلم 43. أين الفلم43؟

Movie 43 n'existe pas c'est juste un tour qu'on voulait te jouer visiblement c'est vrai et on doit le trouver avant que ton ami stupide meure
الفلم 43 غير حقيقي. إنّه فقط شيئ اخترعناه أنا و (كالفن) لكي نمازحك! حسناً, على ما يبدو أنّه حقيقي

Movie 43... où est-il ?
الفلم 43. أين هو؟ أين هو؟

J.J., Calvin et Baxter, c'est ça Movie 43.
(جي جي), (كالفن) و (باكستر), هذا هو الفلم 43!

Vous allez nous trouver Movie 43, J.J. et Baxter.
سوف تجد لنا الفلم 43 (جي حي) و (باكستر)

Movie 43 ?
الفلم 43؟

Stevie, dis-leur tout sur Movie 43.
(ستيفي), أخبرهم عن الفلم 43!

Il aimait bien la chanson de "The Lego Movie".
أعني أنّه أحبّ أغنيّة فيلم "ذا ليجو موفي".

Scary Movie 1, 2, 3 et 4.
في (سكيري موفي) الأجزاء الأول والثاني والثالث والرابع