"n'a pas peur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا يخاف
• لا يخشى
• ليست خائفة
• ليس خائفاً
• ليس خائفا
• لا نخاف
• ليس خائف
• لسنا خائفين
• لا تخاف
• لا تخشى
• لا نخشى
• ولا تخشى
• لَيسَ خائف
• لا يخجل
• لايخشى

UltraLord n'a pas peur des poulets! Il n'en a pas...
الترا اللورد لا يخاف الدجاج انه ليس خائف

Peut-être que c'est pour ça que Shepherd n'a pas peur qu'il parle.
ولعل هذا هو السبب الراعي لا يخاف منه الحديث.

Il n'a pas peur de se balader comme ça ?
أنه لا يخشى أن يكون في العراء هكذا؟

Elle est optimiste, elle a des rêves... mais elle n'a pas peur de raconter ses épreuves.
لكنّها ليست خائفة من أن تكتب قصة حياتها.

Avec de la chance, quelqu'un qui se réveille et comprend qu'il n'a pas peur de ce voyage.
على أمل أن ذلك الشخص يستيقظ في أحد الأيام ويدرك أنه ليس خائفاً من القيام من الرحلة

Même s'il est monté comme une puce, il n'a pas peur de le montrer.
على الرغم من أن تكاوينه أنثوية ليس خائفا من إظهار ذلك

Cette île doit savoir qu'on n'a pas peur de la vérité.
هذه الجزيره يجب ان تعلم بأننا لا نخاف الحقيقه

Notre homme devait avoir un complice, quelqu'un qui n'a pas peur d'enfreindre des dizaines de lois.
رجُلنا لديه مورد شخص لا يخاف من كسر العشرات من قوانين الاتحادية

Mais elle n'a pas peur de traverser la rue.
ولكن كنت لا يخاف من عبور الشارع، هل تعلم؟

Quelqu'un qui n'a pas peur des grandes questions, qui ne se soucie pas de l'opinion publique.
شخص لا يخاف من ملاحقة الأسئلة الكبيرة شخص ما لا يهتم حقّاً بالأفكار الشائعة

J'apprécie un homme qui n'a pas peur de s'asseoir devant une comédie romantique.
أنا أحب الرجل الذين لا يخاف من الجلوس في كوميديا ​​رومانسية

Il n'a pas peur d'utiliser sa voix pour changer les choses. Je te parie que dans la communauté des bébés, il serait un véritable meneur.
هو كذلك، صدقيني وهو لا يخشى استخدام صوته ليطالب بالتغيير

ce qui veut dire que notre homme n'a pas peur d'être repéré et n'hésitera pas à faire un carnage en sortant.
مما يعني أن رجلنا لا يبالي إذا رآه أحد، فأنه لا يخشى القيام بفوضى عند هروبه.

Il vous faut quelqu'un qui n'a pas peur de mal agir pour la bonne cause.
..أنت في حاجة لشخص لا يخشى القيام بالشيء الخطأ من أجل الهدف الصحيح

Pas comme vous l'attendez, mais elle est drôle, futée, douce et oui, elle n'a pas peur de parler.
لكنها طريفة ، ذكية و كريمة و ليست خائفة من قول ما تفكر فيه

Et le message est qu'il n'a pas peur de nous.
والرساله تقول بأنه ليس خائفاً منا

Au moins maintenant, on sait qu'il n'a pas peur de se salir les mains.
حسنا، على الأقل نحن نعرف الآن أنه ليس خائفا لتصبح يديه قذرة

Et on n'a pas peur... de se lever le matin...
و لا نخاف أبداً من الإستيقاظ في الصباح

On passe un diplôme tous les jours que nous vivons, parce qu'on n'a pas peur de mourir en protégeant les nôtres.
نحن نتخرج في كل يوم نحيا به لاننا لسنا خائفين من الموت من أجل حماية ما يخصنا

J'ai essayé de trouver une raison de dire non à Lisa, mais elle est sexy, riche, n'a pas peur de ses sentiments.
أنت تعرف، أنا حاولت التفكير في سبب لنقول ليزا لا، لكنها الساخنة، غنية، لا تخاف من مشاعرها الخاصة.

Elle n'a pas peur du cancer. Elle voudrait juste le combattre avec vous.
فهي لا تخشى الورم ، تريد فحسب أن تقاوم هذا بجانبك

On n'a pas peur de se fritter, mais au bout du compte, on est toujours du même côté.
نحن لا نخشى المواجهة، لكن في نهاية الأمر نعرف دائماً إلى جانب من نقف

La Sierra Leone n'a pas peur des difficultés et est déterminée à ne pas être laissée pour compte.
ولا تخشى سيراليون التحديات، وهي مصممة على عدم إضاعة الفرصة.

J'ai un neveu de 2 ans qui n'a pas peur du lait
أصبحتُ a إبن أخ بعمر 2 سنةً الذي لَيسَ خائف من الحليبِ.

Il n'a pas peur de pleurer.
لا يخجل من البكاء أمامي.

Il n'a pas peur de m'embrasser.
لايخشى تقبيلي في العلن