"ne faites pas ça" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تفعل هذا
• لا تفعل ذلك
• لا تفعلها
• لا تفعلي ذلك
• لا تفعلي هذا
• لا تفعلوا هذا
• لاتفعل هذا
• لا تفعلوا ذلك
• لا يَعمَلُ هذا
• أرجوك لا تفعل
• لا تفعليها
• لا لا تفعل
• لا يَعمَلُ ذلك
• لا تفعلا هذا
• لا تفعلى ذلك

Vous ne savez pas qui je suis. Je vous en supplie, Ne faites pas ça.
أعرف أنك لا تعلم من أنا أتوسل إليك، أرجوك لا تفعل هذا

Je sais que vous pensez que l'Ordre vous a trahi ! Mais Ne faites pas ça !
اعرف انك تشعر بالخذلان من جهة الصيّادون وربما من جميع العالم ولكن لا تفعل هذا

Non. Ne faites pas ça, s'il vous plaît.
لا ، توقف ، لا تفعل هذا من فضلك لا تفعل هذا

D'accord. Tant que vous Ne faites pas ça pour sauver votre femme.
لا بأس بذلك ، طالما أنك لا تفعل ذلك لتنقذ زوجتك من مأزق حرج

Mais pas d'anges ? Viens par ici. Ne faites pas ça, John.
من دون ملائكة تقابلها ؟ تعال الى هنا لا تفعل ذلك جون

- Ne faites pas ça, Danger ! - Vous ne pouvez pas ramener le passé !
لا تفعلها يا دانجر لا يمكنك اعادة الماضي

Daisy, vous divaguez. Ne faites pas ça en salle de presse.
ديزي أنتِ مشوشه لا تفعلي ذلك في غرفة الصحافه

Madame. Je vous en supplie ! Ne faites pas ça !
رجاءً, ايتها السيّدة, إنّي أتوسل إليّك .لا تفعلي هذا

Ne faites pas ça. Pas pour moi.
لا تفعل ها، أرجوك لا تفعل هذا ليس من أجلي.

S'il vous plaît, Ne faites pas ça. S'il vous plaît, Walter.
من فضلك لا تفعل هذا من فضلك لا تفعل هذا ، والتر

DON READY "Je vends des voitures, salaud" Ne faites pas ça. Ce n'est pas si pire.
لا تفعل هذا , لم يصل الأمر لهذا السوء , اليس كذلك؟

- Ne faites pas ça. - Vous devez savoir que je ne savais pas.
ـ رجاءً لا تفعل هذا ـ يجب عليك ان تعلم انه لم يكن لدي علم بالأمر

Ne faites pas ça, ça se reproduira plus.
لا تفعل هذا أرجوك نحن آسفون لن نكرر مافعلناه

Ne faites pas ça. Ne me rendez pas heureuse.
أرجوك، لا تفعل هذا لا تجعلني أشعر بالسعادة

Non, ils sont inestimables, Ne faites pas ça.
لا، أنهم لا تقدر بثمن، رجاء لا تفعل ذلك.

Ne faites pas ça. Comment j'arrête l'avance rapide ?
لا تفعل ذلك هيا يا مورتي كيف يمكنني أن أجعله لا يقدم بسرعة لوحده

Ne faites pas ça. Ce n'est pas nécessaire.
لا تفعل ذلك ، من فضلك لست مضطراً للقيام بذلك

La noix de coco, ça marchera pas, Ne faites pas ça.
.لا. ضربه بجوز الهند لن يعمل . لا تفعل ذلك

S'il vous plaît, Ne faites pas ça.
أرجوك، أرجوك، لا تفعلها أرجوك، لا.

Ne faites pas ça, Betty. Vous ne reverrez jamais votre fille.
لا تفعلي ذلك , يا بيتي اذا ذهبت فلن تري ابنتك مجددا

Ne faites pas ça !
أستمعي إلي ، لا يمكن أن تفعلي هذا لا تفعلي هذا بآدي

Ne faites pas ça, s'il vous plait.
أرجوكم استمعوا إليّ. لا تفعلوا هذا. أرجوكم.

Capitaine, Ne faites pas ça.
قم بحماية النوافذ ، بالآخرين أيّها القائد ، لاتفعل هذا

Le MIT ne s'est jamais levé pour prendre une position et dire aux fédéraux : " Ne faites pas ça.
‫لكن MIT ما تصدّوا و لا أخذوا موقفا يقولون فيه للشرطة الفدرالية "لا تفعلوا ذلك"

- Ne faites pas ça.
رجاءً لا يَعمَلُ هذا.

Ne faites pas ça.
لا تفعليها أرجوك

- Très bien, alors tenez bon, Ty. - Non, non, non, Ne faites pas ça !
حسناً , تمسك يا تاي لا , لا تفعل لا تفعل

Ne faites pas ça, non!
لا، لا يَعمَلُ ذلك!

S'il vous plaît, Ne faites pas ça.
أرجوكما. لا تفعلا هذا

Ne faites pas ça. Le docteur lui fait la piqûre.
لا تفعلى ذلك يا فتاة فالطبيب "ساندرسـون" يحقنة