"ne soyez pas ridicule" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تكن سخيفاً
• لا تكوني سخيفة
• لا تكن سخيفا
• لا تكن سخيفًا
• لا تكن سخيف
• لا تكونى سخيفة
• لا تكُن سخيفاً
• لا تكن احمق

Ne soyez pas ridicule. C'est vous qui avez besoin d'un verre.
تمهّل ، لا تكن سخيفاً انت ذو القلب المكسور

Ne soyez pas ridicule. J'ai autant confiance en vous qu'en elle.
لا تكن سخيفاً ،إننى أثق بك أكثر مما أثق بها

Ne soyez pas ridicule. Bien sur qu'elles le sont.
لا تكوني سخيفة بالطبع هم ذلك , لأكون صريحة

Chérie, Ne soyez pas ridicule. Nous n'invitons pas tout le monde.
عزيزتي، لا تكوني سخيفة نحن لا ندعو الجميع

Ne soyez pas ridicule, Bough. je pense que je connais ma droite de ma gauche.
لا تكن سخيفا , بوف أعتقد أنني أعرف يميني من يساري

Ne soyez pas ridicule. C'est moi qui paie.
لا تكن سخيفًا هذه تحليتي.

Ne soyez pas ridicule. C'est le début de la fin.
لا تكن سخيف انها بداية النهاية

Ne soyez pas ridicule. Lili n'a pas de genoux.
. لا تكونى سخيفة ليلى ليست لديها اى ركب

Ne soyez pas ridicule, Raymond.
(لا تكُن سخيفاً يا (ريموند

Non, non. Ne soyez pas ridicule. Je ne peux pas vous laisser à la rue.
كلا، لا تكن سخيفاً لا أستطيع تركك فأنت بلا مأوى.

Ne soyez pas ridicule. Vous n'êtes pas assez âgé pour être vieux jeu.
لا تكن سخيفاً ، انت لا تبدو عجوزاً لتكون من القدماء

Non, Ne soyez pas ridicule, mais la fille est morte, David.
لا، لا تكن سخيفاً ولكن الفتاة ميتة

Ne soyez pas ridicule. Vous allez me louer cette navette.
لا تكن سخيفاً سوف تأجرني هذا المكوك

Bien sûr que je suis réel. Ne soyez pas ridicule.
بالطبع أنا حقيقى لا تكن سخيفاً

Ne soyez pas ridicule. Prenez celui-ci.
لا تكن سخيفاً هذا لك

Ne soyez pas ridicule. C'est lui que vous devez arrêter.
لا تكوني سخيفة إنكم لا تسعون خلفي, بل خلفه

Ne soyez pas ridicule. Il a tenté de m'agresser et je me suis défendue.
لا تكوني سخيفة لقد حاول أن يعتدي عليّ ولكني قاومته

Ah, Ne soyez pas ridicule. Vous faites partie de la famille maintenant, vous vous en souvenez ?
لا تكوني سخيفة أنت من العائلة الآن ألا تذكرين ؟

Dans cette robe? Oh, Ne soyez pas ridicule.
فى هذا الفستان اوه لا تكن سخيفا يا مستر بوتس

Ne soyez pas ridicule... On vient de se rencontrer, à votre mariage.
لا تكن سخيفا , تقابلنا للتّو , و زفافك

- Ne soyez pas ridicule. - Je n'ai pas...
...لا تكن سخيفًا.

Ne soyez pas ridicule.
لا تكن سخيفًا.

Ne soyez pas ridicule. Je me suis dépêchée.
لا تكن سخيف لقد اسرعت

Ne soyez pas ridicule. Regardez autour de vous !
لا تكونى سخيفة , انظرى حولك

Ne soyez pas ridicule, soyez prudent.
لا تكن احمق ، كن آمن