"ned" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ند
• لنيد
• ونيد
• نيدو
• يانيد
• الظاهر يبيلنا
• فلاندرز
• لاكي نيد
• نيدسكى
• ولكن نيد
• كان نيد
• الى نيد

Si je dois traquer Ned Pepper, ça coûtera 100 dollars, je pense.
حسنا ، اذا كنت سأطارد ند بيبر سيكلفك ذلك 100 دولار

Ned a été vu dans la boutique de McAlister, il y a trois jours.
لقد شوهد ند قبل ثلاث ايام في مخزن مكاليستر

Tu vas donner ça à Ned, lui va le donner à Mike. C'est nos papiers de divorce.
أعطِ هذه لنيد ليعطيها لمايك إنّها أوراق الطلاق

Jon Arryn et Ned Stark étaient de bons hommes, hommes honorables, mais ils dédaignaient le jeu et ceux qui ont joué.
جون آرين ونيد ستارك كانو رجالاً جيدين, رجالاً شرفاء, ولكنهم ازدرو اللعبة ومن كانو يلعبونها.

Ned la tête d'oeuf.
نيدو ذو الأنف المدبّب.

Ce vieux barbouilleur de Ned.
أوه يانيد ذو الطلاء

Entendu. C'est donc lui qui a tué le cheval de Ned Pepper ?
سأفعل ذلك ، اهذا من اطلق النار على حصان ند ؟

Si vous me brutalisez, Ned Pepper ne vous paiera pas.
رئيسك ند بيبر قال ان آذيتني فلن يعطيك نصيبك من السرقة

On est près du campement de Ned Pepper.
كذلك نحن قريبون من مخيم ند بيبر

Ned a pété les plombs.
مصعد ند لا يصل الطابق العلوي

Occupez-vous de Ned, je me chargerai de Chaney.
اقتنص انت ند واترك شاني لي

Ils m'ont dit que le conseiller de l'école de Ned enquête sur les aides spéciales, comme la psychotérapie, l'école de rattrapage pour Ned !
أخبروني بأن مرشد المدرسة استفسر من مصادر خاصة عن العلاج النفسي والدراسات لنيد

Maintenant on dirait que j'ai menti sur les prédispositions de Ned, ils ne le laisseront jamais entrer dans cette école !
والآن يبدو وكأنني كذبت في طلب الإلتحاق ولن يسمحوا لنيد بالدخول

Désolée. Je dois partir dans 5 minutes. Je n'ai encore rien pris pour Ned.
أنا آسفة ، علي الذهاب خلال 5 دقائق لم أشترِ شيئاً لنيد بعد

Tu vois pas Charlie quelque part, si? Non. Et le pire dans tout ça c'est que j'aimerais pouvoir dire à Délia et Ned qu'il est là.
أسوأ جزء هو أنني أتمنى لو أستطيع أن أخبر داليا ونيد بأن تشارلي هنا

Tu fais exactement la même chose avec Ned et Délia.
ولكن بالجهة الاخرى أنتِ تخفين موهبتكِ عن داليا ونيد

Réveille-toi Ned !
استيقظ يا نيدو

Ecoute-moi, Ned.
استمع إلي يانيد

Ned, utilisons notre truc indien pour faire du feu.
الظاهر يبيلنا نسوي مثل حركة الهنود الحمر

Laisse moi gouter le chili sans goût de Ned Flanders.
والآن، اسمحي لي أن أجرّب طعام نيد فلاندرز "شيلي" غير الحارّ

Lui et ses frères ont une mine d'argent aux Winding Stairs, je parie que Ned et sa bande attendent là.
لدى (بارمالي) واخوانه منجم فضة في جبال (ويندينغ ستير). وأتوقع أن عصابة (لاكي نيد) تنتظر هناك.

Ned.
نيدسكى .

J'ignore le sort qu'elle te réservera, mais je peux te dire que Ned paiera sa part des dommages.
حسناً لا أعلم ما الذي ستفعله معكِ ولكن نيد سيدفع نصيبه من هذا الضرر

Celui qui a tué Ashley n'est pas Ned.
إذا وضعوا شخص ما فوق لخنق آشلي، هو ما كان نيد.

Je voudrais parler à Ned.
حسنا , تشاك اريد التحدث الى نيد